Fotoner "trapped in space"

nej det expanderar inte i ljusets hastighet.

Vissa teorier pekar på att universum expanderar snabbare än ljusets hastighet, och acceleration blir snabbare och snabbare!

Om detta stämmer så kommer det betyda att inom X antal miljoner år så kommer det bara vara svart på skyn, inga stjärnor eller galaxer kommer vi då kunna observera

Du har rätt i att universums expansion accelererar, men hastighet är inte ett mått på detta. En expansion kan man beskriva i hastighet per strecka. Idag expanderar universum i ungefär 70km/s/Mpc, vilket betyder att för varje megaparsec så skapas så mycket rum att galaxer som befinner sig 1 Mpc ser ut att röra sig ifrån oss i 70km/s. 2Mpc ger 140 km/s osv.