Automatiskt vidarebefodra mail outlook - ändra ämnesrad till ngt valfritt?

Det är en enkel femma att få all post till inkorgen i Outlook vidarebefodrad. Jag vill dock att programmet automatiskt lägger till en en valfri textrad istället før t.ex. VB: eller SV: så att jag ex. kan se varifrån mailen kommer.

Någon som vet hur man ordnar detta?

Om du kör en server ordnas detta med ett enkelt PHP-skript.

Nope tyvarr, sitter på føretagsdator bakom någon brandvaggsregel om att prefix skall skrivas på alla mail som skickas utanfør det interna systemet. Vill helt enkelt kunna lasa foretagsmailen i mobilen.