Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2011-06-30, 15:21
  #1
Medlem
Crazykarinkas avatar
Ja, som rubriken lyder så undrar jag vad är det för skillnad mellan orden spirit och alkohol i engelskan?
Och när använder man spirit respektive alkohol?
Citera
2011-06-30, 15:23
  #2
Medlem
tempeZZts avatar
http://www.blurtit.com/q876755.html
Citera
2011-06-30, 15:26
  #3
Medlem
dag-ottos avatar
"Spirit" är väl samma som vi kallar "Sprit"? verkade även som det om man läste föregående länk.
Citera
2011-06-30, 16:46
  #4
Medlem
egon2bs avatar
Observera att engelska "spirits" ofta anges i plural (med -s) för att benämna kategorin spritdrycker eller direkt motsvariga termen spirituosa. Engelska ordet "spirit" har många betydelser. Den som har "fighting spirit" har sisu, vilket är något helt annat än Koskenkorva. En del anser att "the spirit" lämnar kroppen när döden inträder, men viktförlusten har angetts till mindre än 100 gram.

Vätskan "white spririt" är ett mellanting mellan diesel och bensin och skall inte drickas. Tekniskt sett är alltså "spirit" ett flyktigt lösningsmedel. Alkohol löser tungans band men inga problem.

http://dictionary.reference.com/browse/spirit
Se avsnittet Medical Dictionary beträffande kamfersprit mm.

Det engelska ordet för utspädd etanol är "alcohol" med c och "ethyl" underförstått.
__________________
Senast redigerad av egon2b 2011-06-30 kl. 17:10.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback