2004-12-21, 23:52
  #181
Medlem
Det heter Kex och det heter Keso och det heter Kiwi
Kyoto, Kebnekajse, Kemi (staden)
Kille (chille är något annat), Keps, Kepa,
Citera
2004-12-22, 12:18
  #182
Medlem
Johnnyboys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av svarthövde
Det heter Kex och det heter Keso och det heter Kiwi
Kyoto, Kebnekajse, Kemi (staden)
Kille (chille är något annat), Keps, Kepa,

Vilket av dessa ord har ett svenskt ursprung?
Citera
2004-12-22, 13:38
  #183
Medlem
Eremitens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av svarthövde
och det heter Keso och det heter Kiwi
Kyoto, Kebnekajse, Kemi (staden)
Kille (chille är något annat), Keps, Kepa,
Du har tydligen aldrig kört till Kivik och käkat körsbär med kineser.
Citera
2004-12-23, 00:10
  #184
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Johnnyboy
Vilket av dessa ord har ett svenskt ursprung?
Det är väl poängen - kex heter kex för att det inte har svenskt ursprung????

Sedan finns ju ursvenska ord som "kid" som uttalas tjid. Men låneordet kid uttalas kidd.
Citera
2004-12-23, 00:38
  #185
Medlem
Johnnyboys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av svarthövde
Det är väl poängen - kex heter kex för att det inte har svenskt ursprung????

Sedan finns ju ursvenska ord som "kid" som uttalas tjid. Men låneordet kid uttalas kidd.

Well, om poängen är att lånord bryter huvudregeln om mjuka och hårda vokaler undrar man varför det finns så många lånord som följer regeln (kejsare, kisel, kyffe, känguru...), trots att det inte överensstämmer med ursprungsordet.
Citera
2004-12-23, 01:06
  #186
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Gladiator
Precis! Eller tänk om man var medlem i Hells Angels och sa: "Nä grabbar, nu tar jag och åker en sväng med kroken".
Eller hur hade det sett ut om Robin Hood hade sagt: "Jag ska försöka träffa Sheriffen i Nottingham med min pilkrok".
Och hur illa skulle det inte låta om man blev pissnödig och behövde "slå en krok"?

Ha ha ha!
Citera
2004-12-27, 17:09
  #187
Medlem
Ballonggrevens avatar
"Kex" (även stavningen "käx") kommer av engelska ordet "cakes" (plural) vilket i sin tur är det samma som det svenska "kaka". Både uttal med k-ljud och tje-ljud är korrekt. Ska jag agera skiljedomare så lutar det dock åt att k-ljudet vinner. Eftersom det härstammar både från det svenska "kaka" och engelska "cakes" så är det uttalet det mest logiska.
Citera
2004-12-29, 10:42
  #188
Medlem
Andes avatar
De flesta är dumma i huvudet.
Citera
2005-01-01, 18:54
  #189
Medlem
Seehunds avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Johnnyboy
Den som uttalar kex med tje-ljud följer bara den naturliga språkkänslan. Bokstaven k är nästan alltid mjuk när den följs av mjuk vokal.
Om det inte vore för det där irriterande "nästan alltid" som envisas med att evinnerligen dyka upp då man skall försöka klura ut språkregler.

Citat:
Det vassaste argumentet för ett hårt k-ljud är givetvis att det är ett lånord och att ordet i original uttalas med hårt k.
Jupp. Sedan så säger ju majoriteten [keks] också.

Ytterligare förekomster av både [k] och [ch] efter mjuk vokal:
"Jag stod i kön för att låta urologen undersöka mitt kön."
Sug på den! Eller inte...

Både [keks] och [cheks] är som sagt upptagna i SAOL* som likvärdiga former.

Personligen anser jag att [cheks] är en dialektal form som låter milt mentalt retarderad. Samma sak med [lakkriss]. Detta trots att jag är infödd göteborgare, och utsätts för dessa galenskaper dagligen.

* SAOL har ju emellertid förvandlats till en historierevisionistisk newspeak-pamflett som inte längre är värd ett vitten under Sture Alléns utrensningsaktioner, multikultisvärmeri och statistikmasturberande, men jag sitter inte med en vettigt gammal upplaga nu för att kolla vad den har att säga i frågan.
Citera
2011-10-24, 09:35
  #190
Medlem
vågaifrågasättas avatar
Kex eller Tjex/Chex

Med anledning av den tidigare Gifflar tråden måste jag bara snabbt fråga vad ni säger:

Kex eller tjex/chex?

Hör ofta båda varianterna, är detta geografiskt betingat eller mer en generations fråga?
Citera
2011-10-24, 09:37
  #191
Medlem
Jag säger kex och har alltid gjort. De enda jag hittills har träffat på som säger "chex" är gamla tanter.
Citera
2011-10-24, 09:45
  #192
Medlem
endymions avatar
Förstår mig inte på folk som säger tjex/chex. Det är som att säga chaviar.

Riktigt jävla talfel är vad det är.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in