Jag kan tänka mig att problematiken ser ut såhär just nu:
# TEPCO och japanska myndigheterna vill kunna kyla av bränslet så att de i framtiden skall kunna sanera området totalt MEN gör de detta sprider sig radioaktivitet med ångan som bildas ganska rejält när de ger sig på att kyla blottlagda bränsleelement. Det hela rör sig om hur stor dos radioaktivitet som direkt frigöres när de väl sätter igång kylningen överallt igen. Detta ger hur långt bort räddnings personelen måste för flytta sig bort
# Att begrava allting i betong och annan lämplig material vore egentligen det bästa sett till att minimera den omedelbara risken för strålningskador på omgivning och människor MEN detta vill troligtvis EJ TEPCO eller Japanska myndigheten för då skapar man ett "monument" som man aldrig kan flytta på och ej heller sanera.
Japanska myndigheten har troligtvis det hela under viss kontroll MEN de vill i detta skede ha en så snygg lösning som möjligt
thats my 2 cents folks .........