Nu är jag ju inte så avancerad att jag någonsin har lagrat min "Hot sauce" i ekfat, utan jag brukar nöja med mig att mixa lämplig pepparfrukt med salt samt några droppar vatten i en matberedare. Sedan så låter jag massan ligga och dra en vecka eller två i en övertäckt skål (svalt), för att sedan sila av den under press. Extraktet spar jag sedan i glasflaska. Resultatet blir mycket bra och håller i evigheter!
Om din fråga är: "Måste jag behandla trät innan jag vågar lagra sås i det", så vet jag inte säkert, men min magkänsla säger att du måste det. Trä som är obehandlat kan ju suga i sig vad som helst i.o.m att det är ett så levande materiel, både på gott och på ont.
Torra materiel med öppna kapillärer suger upp det mesta, så om trät inte är hanterat och behandlat på rätt sätt så kan din kagge lätt bli en bakteriebomb (eller snöpligt tom). Köp ett fat ifrån en grossist istället.
Förövrigt så önskar jag dig lycka till!! Hemkört är bäst!!