Olika ljudkällor, olika utgångar

Som rubriken lyder, går det att koppla in en stereo till hörlursutgången och använda iTunes som källa samtidigt som man använder de interna högtalarna för QuickTime?

Om man har AirPort, så går det att göra det här ganska enkelt med fjärrhögtalare. Men det är inte den typ av lösning jag söker.

Jag vill alltså endast separera hörlursjack och externa högtalare, UTAN att behöva dra ur/sätta i kontakten varje gång.

vill minnas att rogue amoebas program detour gjorde även detta engång i tiden, men det är nerlagt och fungerar inte på leopard tyvärr. Har inte lyckats hitta något motsvarande störigt när man inte kan välja enhet för ljud i vissa program...

Någon borde sätta ihop ett sådant program och lägga upp på app store för ~20kr, hade säkert varit en kassako.

Tror inte det går, högtalarna kopplas väl bort "mekaniskt" av 3 hörlurspluggen.
Men köper du usb hörlurar så kan du lösa det med hjälp av tex Audio Hijack pro, men det kostar lite mer än 20 spänn.