Professor vid Lunds universitet: ”Ett kondom”

2011-02-14, 07:35 #13

Medlem

Reg: Nov 2010

Inlägg: 281

Citat:

Ursprungligen postat av Garderob

Skojar du? Det står ”ett slags kondom”. Syftningen ligger på ”slags” och inte ”kondom”.

Citat:

Ursprungligen postat av Hamilkar

Nja, RFSU är nog entydiga med en kondom. Ett i rubriken hänför sig säkerligen till slag[s], inte till kondom. Men det kan i sammanhanget vara värt att tänka på att fantom tidigare var neutrum på svenska, och att det uteslutande är till följd av seriefiguren som ordet har ändrat genus i svenskan. På danska och norska heter det fortfarande ett fantom, och seriefiguren heter Fantomet.

Totalt hjärnsläpp, självklart är det så.

Kanske det är så att Träskman försöker låta sofistikerad, ungefär som ölkännare som gärna pratar om ett öl?
Näe, har slut på idéer, han är dålig på svenska..

Citera

2011-02-14, 09:29 #14

Medlem

Reg: Apr 2005

Inlägg: 31 684

Citat:

Ursprungligen postat av WhiskeyXray

ungefär som ölkännare som gärna pratar om ett öl?

När det gäller öl så finns det ju både en öl och ett öl. Det har inget med att om man är sofistikerad eller inte, utan beror på vad man pratar om.

En öl är just en enda öl, medan ett öl refererar till hela ölsorten. "Heineken är ett gott öl."

Jag är varken ölkännare eller sofistikerad, däremot en hel del OT just nu.

Citera

Professor vid Lunds universitet: ”Ett kondom”

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Skapa ett konto

Logga in