Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2011-02-12, 00:18
  #1
Medlem
Jag undrar vad ordet "cyniker", som på greksvenska stavas "Kyniker" betyder på grekiska? Alltså ordets egentliga/ursprungliga betydelse. Jag vet att det var en grupp filosofer som kallades så, inte på grund av de var cyniska - det är ju vår nutida omtolkning av ordet. Nån sån vet?
Citera
2011-02-12, 00:36
  #2
Medlem
Egon3s avatar
Roten till ordet »cynisk« är grekiska ’hundaktig’. Ofta går genvägen till etymologisk information via engelskan:

http://dictionary.reference.com/browse/cynic
http://www.etymonline.com/index.php?search=cynic

Har man tillgång till NE så får man motsvarande information där. Lite trixig att hitta i, men Svensk etymologisk ordbok leder också till hunden.
http://runeberg.org/svetym/0171.html (rulla till cynisk, texten finns OCR:ad också)
Citera
2011-02-12, 13:28
  #3
Medlem
Tack för svar och för länkarna!
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback