Dagens nöt: Sugklocka

Den som klarar av denna översättning är jävlit bra:

Sugklocka. Översätt det till engelska!

Skitlätt ju..."suckclock"

är du säker på det??

Antar att du menar en sån man har vid förlossningar. Då är det engelska uttrycket "suction cap".

Nja - jag tror du får ta ordet "suction" med i uttrycket.

T ex är
sugpump = suction pump
sugrör=suction pipe

däremot är
sugskål=sucking-disc, sucker

enligt min Norstedts.

Sen kan man ju googla också


http://resare.com/lexikon/

tackar

Det var så lite så.

Lägg märke till att hon har skrivit fel i sitt lexikon.

Svaret är alltså:

Suction cup.