Det finns väldigt många sätt att få en hemsida + domännamn. Om du inte kan någon webbdesign finns det företag som tillhandahåller verktyg för att anpassa en färdig mall efter ditt tycke (sidan du länkade till använder
http://www.danaweb.se/).
Är du inte helt emot att lära dig lite finns det många gratismallar på internet, men då kan du behöva fixa lite själv för att få det som du vill. Dessutom behöver du ett webhotell att lägga upp allt på. De billigaste kostar några hundralappar per år, en .se-domän kostar någon hundralapp extra per år.
När det gäller guider rekommenderar jag
www.w3schools.com . För en hemsida likt den du länkade är det framför allt HTML och CSS du behöver kunna.