Problem med referenser

Hej alla språkfantaster!

Mitt problem består i att jag har hittat intressant fakta på baksidan av en bok. Informationsstycket står heller inte inne i själva boken vad jag kan se. Ponera att jag nu ska referera till baksidan av boken. Exakt hur skriver jag då ut det i brödtext och källor?

Min tanke är att det skulle kunna se ut såhär:

"Man undersökte då det privata språket i olika grupper av män och kvinnor med hjälp av bandspelare. Nordenstam (1998, s. 9, 49, baksida)"

Men det ser onekligen fel ut. Har någon av er förslag på hur jag skall göra istället?

Referens till »omslaget« eller »omslagets baksida« är kanske mera neutralt än »baksidan«. Sådana detaljer kan variera med upplaga och tryckning så det kan vara bra att ge detaljerade uppgifter om det.

Vad i den sjutton ord långa meningen är det som inte klargörs fullt på sidorna 9 och 49, utan först på baksidan?

Tack för svar. Menar du att jag anger upplaga och tryckning i brödtext eller under källor?


Jag citerade fel mening. Det finns däremot en annan mening i samma stycke som innehåller information från omslagets baksida.

Det var källförteckningen eller referenslistan som föresvävade mig. Som sagt, det är ganska ovanligt att man refererar till omslaget. Jag tänkte på exempelvis Penguin-utgåva som ofta har citat av recensioner avseende originalutgåvan.