Vad står det på mina shorts? Thailändska

Hejsan hejsan, jag har ett par thai-shorts som jag använder då jag boxas, men jag har aldrig fått reda på vad det står på dom. Någon som kan hjälpa mig?

Shortsen: http://www.muaythaistuff.com/product/KBT-S2003/

Tackar på förhand

Gissa vad det står!
Du kan få en ledtråd..
Det är det thailändska ordet för kampsporten du utövar.
gl

Det betyder: "Jag har inga kalsonger under dessa shortsen, hehe".

Det står väl mer än en sak på shortsen?

Eller står det Muay Thai på höger ben, vänster ben, samt bak på shortsen?

På shortsen längre ned på sidan står Muay Thai.

På ditt exemplar med djävulen på står följande framtill:
มาคมุด บาดาล = maa ká-mút baa-daan .

Baktill står:
กวาง เหลียวหลัง = gwaang lieow lang

Jag kan inget om kamsporter, men baa-daan betyder i vart fall underjorden. Därav motivet, antar jag.

Tack så mycket. Du har möjligen ingen vetskap om vad resten betyder?

Hmm enligt http://www.thai-language.com/id/141669 betyder กวาง เหลียวหลัง "doggy style" Ordagrant betyder det ungefär "rådjuret vänder på huvudet".

Har kollat på lite översättningar nu, och jag tror att det står ungefär "Mot/Du har anlänt(vänster sida) underjorden/helvetet?(Höger sida)

Sedan så har jag en känsla av att det är nåt slags ordspråk på baksidan?

Kanske är helt ute och cyklar, så all hjälp mottages tacksamt!

Ja, det stämmer att maa betyder "komma, anlända", vad ka-mut betyder är däremot en svårare fråga.