Foreign Accent Syndrome

Jävligt udda grej. Människor som drabbas av stroke eller migrän kan i extrema fall få hjärnskador som gör att de börjar prata med konstiga brytningar.

http://news.sky.com/skynews/Home/Strange-News/Foreign-Accent-Syndrome-May-Be-The-Reason-Why-Sarah-Colwill-Now-Speaks-With-Chinese-Accent/Article/201004315609647?lid=ARTICLE_15609647_ForeignAccent SyndromeMayBeTheReasonWhySarahColwillNowSpeaksWith ChineseAccent&lpos=searchresults

http://www.youtube.com/watch?v=aCF0Ugkpy94

Såg det här på aftonbladet precis: http://www.aftonbladet.se/kropphalsa/article6992256.ab
Finns att läsa hos engelska Telegraph också med video: http://www.telegraph.co.uk/health/healthnews/7606587/Migraine-sufferer-starts-speaking-with-Chinese-accent.html

Låter så sjukt. Tänkte först om det var något aprilskämt men det är inte 1 april idag så det kan det väl inte vara? OM den här sjukdomen är på riktigt (jag är så skeptisk) så måste det vara väldigt frustrerande alltså. Skulle inte vilja vakna upp imorgon och bryta på skånska. Men gotländska tycker jag låter fett så det kan jag gå med på.

http://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_Accent_Syndrome

En ung kvinna träffades av splitter i skallen och började prata med tysk brytning... i Norge, 1941. Populärt.

Det uppstår inte bara sådär, det måste till en rätt ordenlig hjärnskada (stroke eller kraftigt slag).

De påståendena om att de plötsligt lärt sig helt nya språk eller helt nya ord från andra språk bör tas med ett par kubikmeter salt... De "nya orden" i klippet som länkades är bara rappakalja, t.ex.

FAS trasslar bara till uttalet i allmänhet (pga. hjärnskada) så man uttalar vokaler annorlunda och får ett annat talmönster, vilket då kan uppfattas som en eller flera "utländska brytningar" men som egentligen inte är det.

Ibland kan felet stämma väldigt väl överens med en viss accent, men det är bara tillfälligheter och då saknas fortfarande vissa egenord och andra besynnerliga smådetaljer som kännetecknar dialekten, t.ex. grammatiska skillnader mellan de två språken som blandas ihop och så vidare.

Haha, jag slutade kolla på klippet när de började prata om utomkroppsliga upplevelser och grejer. Det var ju riktigt korkat. Även om man nu tror på sådant mumbo-jumbo har det inte något med FAS att göra.

Jag läste om en skotsk kvinna som blev drabbad av detta och började tala med jamaicansk brytning, fan vad jag skulle vilja höra det.

Detta måste vara det absolut bästa syndromet man kan drabbas av. Om man nu drabbas av en hjärnskada så är det ju en jävla flax att det värsta som händer är att man kommer ut och pratar som en jamaican

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/helsingborg/josefin-lever-med-extremt-ovanlig-diagnos-jag-pratar-norska-nu

Att det inte nämns något huvudtrauma i reportaget är skumt.

Har det i hennes fall plötsligt uppstått är det väl något sjukt fel i skallen på damen som inte bör tas med den lättja som det görs i klippet.

Gör Jossan det för uppmärksamhet är det puckat att skänka sånt.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/helsingborg/skanska-josefin-swan-42-forlorade-talformagan-nu-pratar-hon-dalmal

Jag tror vi testar en flytt som RParen föreslog: till Språk!

Länktips --> Språk
/Moderator