Fick konstigt SMS, vad betyder det?

Fick nyss ett felskickat sms från okänt nummer "+359...", sökte och det verkar vara från Bulgarien. Texten löd:


Översatte snabbt med google translate men det verkar mer vara arabiska: "Hej, jag letar cirka 23 år och frågade mig om jag ber er 1 minut ararmisiniz" Fattar inte riktigt...

Kan tillägga att jag inte känner någon som pratar arabiska eller är från Bulgarien, aldrig varit där. Men man kanske kan svara något kul? Eller är de nått lurendrejeri?

Någon svensk tjej som gett ut ett falskt (olyckligtvis ditt) mobilnummer dagen efter ett ONS på semestern kanske?

smsa tillbaks något roligt!

Det är turkiska.

Som redan sades är det på turkiska, finns en turkisk minoritet på ca 8-10% i Bulgarien. Kan tyvärr inte hjälpa dig med innehållet bättre än Google kan, talar inte ett ord turkiska.

Nej det står att du är skyldig henne 23 euro för gårdagen och att du har 1 dag på dig att betala.

Jag antar att hon är en Hora, se upp för hennes turkiska pimp.

Frågade en polare (turkiska föresten):

it means "hello i'm 23 years old and i'm calling you for a business matter. could you call me back please?" (poor grammar usage, honestly...)

scam antagligen?

nåt i stilen "Hej,kan du vara snäll och ringa upp mig om en minut"

har du turkisk-klingande efternamn?

hörde att de skickar upp sms till turkiska personer utomlands
om du ringer tillbaka då är det betalnummer typ 10€ min eller nåt