Det låter som något relaterat till antingen cache eller Launch Services-databasen, troligtvis den senare eftersom den håller koll på vad som ska öppnas med vilket program (t.ex. om "Hämtade filer" ska öppnas med Finder eller Spotify när du trycker på den knappen) - dvs alla programs filassociationer.
För att få bukt med problemet skulle jag då föreslå att du uppdaterar Launch Services. Det gör du enklast med t.ex.
Onyx eller
Cocktail. I Onyx går du till Maintenance > Rebuild, kryssar i Launch Services och trycker på Execute. Föredrar du Cocktail hittar du samma funktion under System > Databases. (Du behöver antagligen inte kryssa i Restore default file associations i Cocktail).
Om det inte fungerar kan du prova att rensa ut systemets cachefiler (kan så klart göras med samma program). Lycka till!