2017-06-02, 09:57
  #25
Medlem
Brainstreams avatar
Har testat att säga "ett järn tack" tre gånger på krogen i västra Göteborg. Två av gångerna fick jag 4or med vodka, den tredje gången frågade bartendern vilken sprit jag ville ha. Härligt att detta är något geografiskt.
Citera
2017-06-02, 10:38
  #26
Medlem
flaskborstes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ulrik.Agren
För mig är "ett järn" en rejäl sup av rent brännvin.

Samma här.. Kanske kommer uttrycket från "ett helrör" och en snaps kallas ett järn ?
Citera
2017-06-02, 12:57
  #27
Medlem
Ulrik.Agrens avatar
Kanske är det så här:

https://sv.wikipedia.org/wiki/Snaps

Citat:
Blecka

På 1800-talet var suparna större än vad som numera är vanligt. Det syns bl a på storleken på antika snapsglas. Ett standardmått på 1800-talets sup var 1 jungfru (jomfru), ca 8,2 cl. Ett jungfrumått utgjordes av en bleckburk i form av en stympad kon, som snapsen, bleckan, uppmättes i. Felaktigt har i senare tider stavningen ändrats till "att ta sig en bläcka", alternativt "ett bläck", men detta har ingenting med (skriv)bläck eller bläcka att göra. En sup så stor som en blecka har även kallats kronsup.

Materialet i bleckplåt är järn vilket har givit upphov till nybildningen att ta sig ett järn,[källa behövs] vilket i dagens språkbruk kan betyda intagande av en spritdryck av vad slag som helst.
Citera
2017-08-02, 03:29
  #28
Medlem
Saltkatts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Brainstream
Har testat att säga "ett järn tack" tre gånger på krogen i västra Göteborg. Två av gångerna fick jag 4or med vodka, den tredje gången frågade bartendern vilken sprit jag ville ha. Härligt att detta är något geografiskt.

Intressant. Jag har inga som helst kopplingar till Gbg, men om jag blev tvungen att rycka in bakom en bardisk med fem minuters varsel och någon kom och beställde "ett järn" skulle jag helt klart servera en 4:a Renat. Har aldrig tänkt mig att det skulle kunna betyda något annat än okryddat brännvin.
Citera
2017-08-02, 14:29
  #29
Medlem
Vagnsleres avatar
Beställt några järn på krogar runt om i Södra/ sydvästra Norrland här betyder ett järn starksprit, 6a eller mer om man inte specialiserar.

Här är järnet enbart tänkt att man ska bli full på och således så bryr sig man inte om smaken, därmed får man något som dom vill bli av med (sista skvätten i en flaska) som man kan få billigare eller mer utav, eller något som dom har i mängder så som vodka.
Gemensamt dock är att ingen har lägre alkoholprocent än 30%
Citera
2024-05-21, 09:21
  #30
Medlem
Pentazocins avatar
Testade detta i Östergötland och fick en Fernet.
Citera
2024-05-21, 10:31
  #31
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Pentazocin
Testade detta i Östergötland och fick en Fernet.

Fernet är ju ganska populärt bland restaurangare så det har nog kanske glidit över i den betydelsen men vet bartendern inte vem du är så kommer hen nog att fråga vad du vill ha. Det är min erfarenhet, i alla fall.

En variant som jag inte har hört speciellt ofta men som förekommer här och där är ett gångjärn. Alltså det sista man dricker innan man går hem (eller går vidare). Ofta Fernet det också.
Citera
2024-05-21, 12:02
  #32
Medlem
Turbobaguetts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ulrik.Agren
För mig är "ett järn" en rejäl sup av rent brännvin.

Jag håller med, på 60- och 70-talet var "ett järn" en rejäl sup av rent brännvin, inte nödvändigtvis inköpt på bolaget.
Betydelsen har nog ändrats sedan dess.
Citera
2024-05-21, 15:45
  #33
Bannlyst
Citat:
Ursprungligen postat av Turbobaguett
Jag håller med, på 60- och 70-talet var "ett järn" en rejäl sup av rent brännvin, inte nödvändigtvis inköpt på bolaget.
Betydelsen har nog ändrats sedan dess.

Det ska vara starksprit åtminstone. En oblandad whisky var ett järn i min barndom i Bohuslän på 70-talet. Däremot är det otänkbart att det skulle vara öl, vin eller ens någon svagare likör.
Citera
2024-05-21, 17:11
  #34
Medlem
Mr.Pizzarellis avatar
Där jag är född och uppvuxen betyder eller iaf betydde (under min uppväxt ) ett järn en stor sup av någon starksprit.

Antingen kunde man ta sig ett järn och då slogs det upp en rejäl sup starksprit i ett glas eller så kunde man ta sig ett järn direkt ur flaskan och då togs en stor klunk direkt ur flaskan.
Citera
2024-05-22, 00:39
  #35
Medlem
Ett glas med sprit i. haha

Nämen det brukar vara så som följer.

Går fram till baren:

Säger:

- Ge mig ett järn.

Därefter.

- Ett andra järn

Därefter

- En ny.

Vanligtvis så varierar det mycket vilken spritsprt som gäller beroende pga var på planeten man befinner sig på.
Citera
2025-08-22, 12:28
  #36
Medlem
Ett järn betyder där jag kommer från (Östergötland) ett rejält glas brännvin, runt 1dl. Jag har bott i Stockholm i 35 år och ingen krog fattar detta. Oftast får man bara någon ren starksprit i glaset, runt en 4a.

Idag jobbar jag hemifrån och släpade precis ut skinnfåtöljen på balkongen. Därefter ska jag ringa mig själv på teams hela dagen och ta några rejäla järn.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in