"Det fiksade (fixade) sig till slut".
ok man skulle bara tanka ner tangentborduppsättning och stoppa in den i
"system" sedan "keyboard layouts"..det hade inget med fonts att göra överhuvudtaget.
tack för svaren!
för framtida referenser:
om någon annan vill göra samma sak se här:
http://memug.org/showthread.php?tid=125