2026-10-08, 13:11
  #85
Medlem
Madagascars avatar
Någon som läst något av Anne Carson? Vad? Omdöme?
Citera
2026-10-08, 13:13
  #86
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av BombaySaphire
Ständiga sekreteraren verkar vara en riktigt virrig tant. Ingen god representant.
Hon talar påtagligt oflytande engelska, pausar mellan varje ord trots att hon väl har lång erfarenhet av att jobba med internationellt material och inom media.
Citera
2026-10-08, 13:14
  #87
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Madagascar
Någon som läst något av Anne Carson? Vad? Omdöme?
Mossig författare, borde gått till någon med rikare språk och historieberättande, typ JK Rowling
Citera
2026-10-08, 13:15
  #88
Medlem
TilleyHats avatar
Citat:
Ursprungligen postat av BombaySaphire
Ständiga sekreteraren verkar vara en riktigt virrig tant. Ingen god representant.

Det är kanske inte för mycket begärt att en ständig sekreterare i Svenska Akademien uttalar "Nobel Prize" korrekt på engelska och inte det mycket vanliga svengelska uttalet med betoningen på första stavelsen, som då i översättning blir "det ädla priset". Slarvigt och mycket anmärkningsvärt.
Citera
2026-10-08, 13:15
  #89
Medlem
Åh nej, det blev ingen inrökt centraleuropeisk stofil den här gången! Akademien har gått ner sig!!
Nåja, vinnaren är åtminstone inte neger, flata eller både och. Alltid något.
Citera
2026-10-08, 13:20
  #90
Medlem
Flus avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Madagascar
Någon som läst något av Anne Carson? Vad? Omdöme?
Utmärkt val, även om allt kanske inte håller högsta klass (t ex Makens skönhet).
Jag har läst allt som finns på svenska, förutom boken som kom ut häromdagen. Senast läste jag An Oresteia som är hennes översättning av tre grekiska pjäser om Agamenons öde (Agamenon, Elektra och Orestes) av tre olika greker.
Citera
2026-10-08, 13:27
  #91
Medlem
TilleyHats avatar
Med Ingrid Carlbergs engelska var det väl Ann Karlsson som vann det ädla priset (noble prize).
Citera
2026-10-08, 13:45
  #92
Medlem
Lillarapunzels avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Marqueso2
För miljonte gången i rad hade experterna i studion inför rätt. Lustigt hur det här priset tydligen är så extremt lättgissat, trots den enorma uppsjö författare som finns att belöna.

Antingen har akademien ett stort problem med läckor, eller så har det helt enkelt blivit alltför mönsterstyrt och förutsägbart.

Det har blivit mer förutsägbart, åtminstone för den som är lite insatt.

Stort grattis Carson! Ett utmärkt val som ligger helt rätt i tiden.
Citera
2026-10-08, 14:01
  #93
Medlem
heliotrops avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Madagascar
Någon som läst något av Anne Carson? Vad? Omdöme?
Jag läste henne när hon var extra mycket shortlisted, kanske för fem år sedan: Röd självbiografi och den var bra. Hon är ju klassiskt bildad och den handlade om Herakles och jätten Geriyon, samtidigt som den handlade om massor av annat också, många lager, och skriven på något slags prosavers. Inte helt lätt var den.
Citera
2026-10-08, 14:10
  #94
Medlem
Pynchs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Lillarapunzel
Det har blivit mer förutsägbart, åtminstone för den som är lite insatt.

Stort grattis Carson! Ett utmärkt val som ligger helt rätt i tiden.
Den nya sekreterarens svar i en intervju med DN på frågan om vi, som nästan alla förutsägbart trott, kunde förvänta oss en kvinnlig pristagare i år: "Absolut inte. Man kan inte räkna med någonting. Det är ett litterärt pris och vi har inte ens berört frågan om kön. Sedan finns det de som försöker se mönster i allt..." Ingen bra start att förneka det alla tydligt ser, att Akademien numera har som uppenbar praxis att det ska vara jämn fördelning mellan könen. Men nästa år slår man kanske till och bryter mönstret och gör det revolutionerande att ge priset till en kvinnlig författare för andra året i rad, vilket aldrig har hänt tidigare i prisets 125-åriga historia...

Har inte läst något av Carson och kan inte uttala mig om hon är värd priset.
Citera
2026-10-08, 14:13
  #95
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HepCat-X
Jag träffade rätt ifråga om land, men det blev alltså Carson (som jag inte har läst) i stället för Margaret Atwood. Akademin har sedan ganska länge slutat använda lösningen att dela priset på två pristagare av samma nationalitet, vilket ju annars är mycket vanligt för de vetenskapliga prisen.

Anne Carson var helt klart en "seedad kandidat", en relativ lågoddsare.
Nja, i de vetenskapliga prisen kan de för all del dela på priset men då handlar det om forskare verksamma inom samma fält, inte samma nationalitet.
Citera
2026-10-08, 14:18
  #96
Medlem
Imnshos avatar
Ja Carson ja! Det är väl hon med "Grottbjörnens Folk"!

Personligen hade jag hellre sett Läckberg eller Jackie Collins. Enid Blyton är väl för "gammeldags" för att få det postumt, och J.K. Rowling för kommersiell och anti-HBTQ.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in