Citat:
Är ju ingen hejd på deras framfart. De vinner åt alla håll med sina soldater och nu har man i stort sett slagit ut hela Ukrainas krigsindustri och flygplatser.
https://tass.com/politics/2146537
Drönarna som Ukraina sköt mot Ryssland sköts också ned. Är det ens lönt för Ukraina att fortsätta skicka drönare dit längre?
Är ju ingen hejd på deras framfart. De vinner åt alla håll med sina soldater och nu har man i stort sett slagit ut hela Ukrainas krigsindustri och flygplatser.
https://tass.com/politics/2146537
Drönarna som Ukraina sköt mot Ryssland sköts också ned. Är det ens lönt för Ukraina att fortsätta skicka drönare dit längre?
Då behöver man inte USAs ök från anchorage?
Nr 2
Svensk översättning och sammanfattning
Enligt det ryska försvarsministeriet genomförde Ryssland natten till den 15 juni en omfattande attack mot ukrainska militärindustriella mål som svar på vad Moskva beskriver som ukrainska attacker mot civila anläggningar i Ryssland.
De ryska styrkorna uppges ha använt långräckviddiga precisionsvapen från luften, marken och havet samt attackdrönare mot mål i Kiev, Charkiv och Dnipro.
Mål som enligt Ryssland träffades:
* Företaget Radar i Kiev, som uppges tillverka komponenter för långdistansdrönare och militära radarsystem.
* En drönarverkstad på området för Dovzjenko Film Studios i Kiev.
* Företagen Unmanned Technologies och Mayak, som enligt Ryssland producerar drönarkomponenter och stridsladdningar.
* Den statliga fabriken Burevestnik, som uppges tillverka drönare och radarutrustning.
* Kiev Aggregate Plant och flygreparationsanläggning nr 410.
* Novaya Poshtas innovationsterminal i Kiev, som enligt Ryssland användes för lagring och transport av produkter med både civil och militär användning.
* Dnieper Electro-Mechanical Plant samt andra företag i Charkiv som uppges montera ammunition för drönare och robotar.
Militär infrastruktur
Ryssland uppger också att man attackerade fyra militära flygbaser:
* Vasylkiv
* Uman
* Tjerkasy
* Krasna Slobodka
Dessutom ska värvnings- och mobiliseringskontor i Kiev ha träffats.
Vilken precision man har! Vilket fönster gick man in genom?
Påstående om civila mål
Det ryska försvarsministeriet hävdar att:
“De ryska väpnade styrkorna planerar inte och genomför inte attacker mot civil infrastruktur.”
Ministeriet hävdar vidare att eventuella skador på det ortodoxa klosterområdet Kiev-Pechersk Lavra orsakades av en ukrainsk Patriot-luftvärnsrobot som misslyckades, inte av ett ryskt anfall.
🤣🤣🤣
⸻
Kort analys
Detta är en artikel som i huvudsak återger det ryska försvarsministeriets version av händelserna.
Flera av de nämnda målen är sannolikt verkliga försvars- eller industriföretag, men uppgifterna om:
* vilka mål som faktiskt träffades,
* omfattningen av skadorna,
* att inga civila mål träffades,
* samt att Lavra-komplexet träffades av en Patriot-robot,
är ryska påståenden som vid tidpunkten för artikeln inte verifieras av oberoende källor.
I tidigare ryska och ukrainska rapporter om liknande anfall har båda sidor ofta lämnat motstridiga uppgifter om vilka mål som träffats och orsaken till skador på civila byggnader.
Kärnan i artikeln: Ryssland säger sig ha genomfört en stor vedergällningsattack mot Ukrainas försvarsindustri, militära flygfält och rekryteringscentra, samtidigt som man förnekar att civila mål avsiktligt attackerats.
