Är denna bil godkänd på besiktningen?

https://imgur.com/a/7kxTVzv

Bild på besiktningspapperet.
Men betyder inte (2) av det är två stycken tvåor och att den då behöver ombesiktas?
Fattar inte riktigt.

"Fordonet har godkänts"
Sluta noja nu

Men vad betder det när det står det är fel på handbromsen och styrservon?

Ser ut att vara ombesiktning så det är de tidigare punkterna som fixats

Det betyder att de posterna som det varit fel på har åtgärdats och nu är godkända.

Godkända poster står det ju ovan.

igen, vad betyder det?
Betyder det att det är fel på dessa saker men att bilprovningen inte ser det som allvarligt fel så att dom väljer godkänna den ändå?

Ärligt talat? Det betyder att de är åtgärdade och godkända. Precis som det står!

Ska du verkligen ha körkort?
Bilen är godkänd.

Men har du problem med enkel skriven svenska?

Vid förra besiktningen fick bilen anmärkning på dessa två punkter.
Vid ombesiktning ( för de två underkända punkterna) fann man att de nu var OK, alltså godkändes bilen.

Det står inte att dom är åtgärdade

Det som står att läsa är att fordonet är godkänt. Detta bör vara tillfyllest som svar på er frågeställning.