Lät fornnordiskan exakt som isländska?

Isländskan är det mest bevarade språket i Norden. Lät fornnordiskan exakt som isländska?

Det är tvärtom.

Nej, språket utvecklas/förändras. I England uttalas ordet kniv som nife (knife).

De säger thorp istället för torp (efter vikingarnas besök)

Hur som, bara kolla ett avsnitt av Varuhuset (90-talet) på youtube så förstår du (kanske) hur språket ändras över tid.

Det är tyvärr ont om inspelningar av fornnordiska. Det gör att en jämförelse blir svår.

Varför det?
För att språket här var mer/oftare influerat av andra språk, och inte deras språk?
Kanske, men skillnaden har ju blivit enorm.
Deras språk har ju inte varit helt avskilt från Skandinavien eller andra länder.
Det är väl så att deras nya hem krävde massa nya ord, hittepå, om man så vill, så de utvecklade ett eget språk.

Ser nån serie på TV, isländskan, omdet var så det pratade även förr, låter för jävligt.

Det är ju klart det språk som är närmast hur man talade förr.

Men man uttalar inte identiskt och skriver inte likadant, även om islänningar nog skulle vara bättre på att läsa en gammal text.

T ex är de typiska -urändelserna modern isländska.

Man vet hur fornnordiskan uttalades.

Isländska har fått låtsas vara fornnordiska i flera filmer. Men man sa inte så förr.

Isländska är väl snarare att jämställa med fornnorska?

Finns det inspelningar då eller någon som lever från den tiden som kan intyga detta, eller hur går det till att veta nåt sånt?

Oj. Det finns många ledtrådar. Andra folk som beskrev dem i skrift. Hur orden skrevs i sin egen skrift och troligen ljudnära. Hur vissa ljud i diktningen måste ha samma ljud. Grimms och Verners lag. Osv.

Man använder kvalificerade gissningar utifrån väletablerade teorier.

Dummaste trådstarten denna veckan.
Givetvis gjorde det inte det.