Tips på tusenårig asiatisk litteratur

Hallå hallå. Jag söker efter uråldriga boktips. Har snöat in på att lära mig mer om hur livet och vardagen var i gamla asiatiska kulturer. Känns mäktigt att läsa om vad människor tänkte och kände i en kultur så totalt olik vår egen. Letar efter böcker med bevarade reflektioner och iakttagelser. Har tänkt läsa Kuddboken av Sei Shonagon (japansk hovdam på 990-talet), men vore trevligt med fler tips!

Hōjōki och Tsurezuregusa kan nog vara av intresse.

När vi ändå är inne på Japan:
"Berättelsen om Genji" som brukar räknas som världens första roman...

Berättelser från träskmarkerna. Kinesiskt mastodontverk, som har det mesta. Äventyr, satir, erotik, filosofi.

Krigskonsten (孙子兵法, Sunzi bingfa), ~500 fvt
Zhuangzi (庄子), ~250 fvt
Daodejing (道德经), ~250 fvt
Mencius (孟子, Mengzi), ~300 fvt
Analekterna (论语, Lunyu), ~250 fvt
Poesi av Li Bai (李白), 700-talet
Poesi av Du Fu (杜甫), 700-talet

Sagan om bambuhuggaren (Taketori monogatari, 竹取物語), ~900
Kuddboken (枕草子, Makura no sōshi), 1002
Berättelsen om Genji (Genji monogatari, 源氏物語), 1000
Kojiki (古事記), ~710