Citat:
Ursprungligen postat av
Kameroda
Vore dumt att påstå att man "vet" något som helst i historisk forskning. Vad menar du med att namnen blev tillagda i efterhand? Titlarna finns ju med på alla de tidigaste manuskripterna man har.
De äldsta handskrifterna vi har av evangelierna – t.ex.:
P66 (ca 175–200 e.Kr. – innehåller stora delar av Johannesevangeliet)
P75 (ca 175–225 e.Kr. – innehåller Lukas och Johannes)
Codex Vaticanus och Codex Sinaiticus (300-talet)
har alla titlar som t.ex.:
"Kata Loukan" (Enligt Lukas)
"Kata Maththaion" (Enligt Matteus)
Dessa titlar finns i alla kända handskrifter och det finns inga bevarade alternativ där de ges andra namn.
Tack, men du inser kanske inte riktigt hur ologiskt ditt resonemang är?
Du hänvisar till manuskript som tidigast är från cirka år 175–300 e.Kr.? Och utifrån det drar du alltså slutsatsen att Lukas och Matteus personer som enligt traditionen levde och dog långt tidigare måste ha skrivit dem? Que???
Det är som att hitta en bok från 1800-talet där det står "enligt Newton" tro att Newton själv måste ha skrivit den trots att han dog över 100 år tidigare? Det är inte riktigt så historisk forskning fungerar
Formuleringen
"kata Loukan" (κατὰ Λουκᾶν) betyder bokstavligen "enligt Lukas"! Inte "skrivet av Lukas". Det är titel och inte ett författarnamn. Eftersom du nu dessutom hänvisade till P75 så är du uppenbarligen inte heller medveten om att rubriken kata Loukan i P75 dessutom inte är en del av originaltexten utan har lagts till senare.
Sen har du även missat vad evangelierna själva säger.
I Luk 1:1-4 står det ordagrant:
"Många har redan sökt ge en samlad skildring av de stora händelser som ägt rum ibland oss, så som de har berättats för oss av dem som från första stund var ögonvittnen och blev ordets tjänare, och efter att grundligt ha satt mig in i allt ända från början har nu också jag beslutat att i rätt ordning skriva ner det
Så det framgår alltså glasklart att oavsett vem det var som skrev Lukas, så var inte hans egen historia.
Och som du kanske vet, så står det i Johannes 21:24 -
"Det är den lärjungen som vittnar om allt detta och har skrivit ner det, och vi vet att hans vittnesbörd är sant."
Lägg märke till användningen av "
vi vet" vilket visar att någon annan än "den lärjunge" som omnämns står bakom själva textproduktionen. Det är alltså inte Johannes själv som sitter bakom pennan och skriver utan snarare en senare redaktör eller grupp som förmedlar hans påstådda vittnesmål i tredje person.
Citat:
Markus är ju mycket kortare än Matteus och Lukas så "bara ändrade versioner" stämmer inte.
Om du inte gillar ordet "versioner" så kan ju "Editors Cut" kanske passa bättre. Just detta faktum är en stor anledning till att faktiskt vet att de övriga endast är versioner av Markus som man brett på lite och utökat beroende på vilken publik som de var ämnade för.