Citat:
Ursprungligen postat av
KamratBlue
Hörde ett ord jag aldrig hört förut. Småbyxor, vad är det? Det kom i en mening ungefär så här. ... foppatofflor och småbyxor på scen ... Är det shorts som avses? Man sa det i tv-programmet Countrylandet Sverige.
Som de andra sade, det har att göra med underbyxor, och i synnerhet tjej eller barntrosor...
Annars hade jag inte fått det bekräftat här, så skulle jag gissat att därmed menades badbyxor, läs de ganska vanliga minimala badbyxor för herrar, ibland kallade för slipers (?)
Jag gissar att uttrycket har att göra med, för att länge ansågs det en smula opassande och ej salongsfähig att tala om företeelsen, pga dess direkta kroppskontakt med vissa anatomiska detaljer.
Det är inte för intet som uttrycket "de onämnbara" användes förr i tiden i vissa sammanhang.
Småbyxor är då en enklare och mindre ansträngt sätt att tala rent ut om vad man menade. men ändå att man inte gör det passande för när..