Ord och uttryck som du stör dig på [Sammanfogad tråd]

Ett ord som förefaller betyda "ungefär". Det finns åtskilliga svenska ord som passar bättre än dessa tre bokstäver.

Det fetmarkerade [typ] är ju lika illa. Bör vara: ...som exempelvis i...

Det är överhuvud taget inte svenska, utan engelska.

Vilket många tydligen tycker kan läggas in i en svensk text var som helst. Vi har rätt så gott om svenska ord, dessa bör vi nyttja i första hand.

Frågan är dock vad man skulle säga om man bara ville använda ett ord på svenska. Tjugofemlig?

"Approximativt" eller "ungefärlig" är nog närmaste översättning till svenska, ser ingen fördel att bygga ihop det med det ord som det gäller (tjugofem).

Go'fika
Chäks (kex)

Hen
Icke binär

Jag stör mig då företag/institutioner säger att de från och med avser att förändra något. Typ ”Från och med 1/7 höjer vi priset med 2 kr”.

Vaddå från och med??

Kommer ni höja priset även 2/7 och 3/7 etc?

Rätt ska såklart vara ”Den 1/7 höjer vi priset med 2 kr”. Inte något jävla från och med.

Ser inget fel med från och med (eller till och med). Det betonar bara att ändpunkten på ett intervall är inkluderad.

Hen är åtminstone bättre än engelskans fejksingulära they, som ofta missförstås.

Om det stått "priset blir högre från och med..." så hade de sett bättre ut. Höjer gör man en gång, sedan kanske ett år till nästa tillfälle.