Nedlåtande att ”dua” någon? (Att tilltala någon ”Hej du”, ”Där var du ja, tjenare”)

Nej, översitteri hade varit att börja med ofoget att nia någon, vilket aldrig har varit kutym i svensk kultur. Det är förbehållet lantisar, vilka har fått för sig att det skall vara något fint och hövligt.

/AI

Nja, i svenska språket (historiskt sett) har niandet varit just oartigt och nedsättande, för alla. Man har bara sagt ni till dem som varit lägre och som man inte har ansett sig behöva bry sig om att ta reda på titel och/eller namn. Ni sa man till dem som man inte ens bemödade sig att säga fröken eller liknande till.

I det här fallet är det väl snarare grannen som är ohövlig.

Ja jag tycker det är klart negativt att t.ex säga "hej du".. eller "där var du ja".

Det visar att din relation till grannen inte är neutral, utan där du signalerar att du har en uppfattning av din granne.

Annars hade du sagt "Hej".
Det räcker.

Börjar man gräva historiskt så kan det bli väldigt konstigt.
Det finns väl ingen, idag, levande människa som var med på den tiden.

Jag kan bara gå tillbaka till det jag lärde mig under min uppväxt, och då var det artigt att säga ni.
det har jag alltid gjort, och tänker fortsätta med det.

Vilket hittepå!

Har du någonsin tittat på gamla svenska filmer, dokumentärer??

Ordet "NI" användes regelbundet innan ordet "Du" vart accepterat någon gång på slutet 60-talet, början 70-talet.

Det var tvärt emot vad du skriver, ett ord för att visa respekt med den man pratade med.

Personliga pronomina behövs ju inte. Man behöver ju inte säga "Där var ju du, ja", när man möter grannen i trappan. Det räcker väl med ett "God morgon", "God kväll", eller vad det nu kan vara? När man skiljs så kan man säga "Ha det så bra", istället för "Du får ha det så bra".

Vanligt dialektalt.

(Sen är det ju ett missförstånd att "ni" är artigt. Det var nedlåtande, ville man vara artig använde man titel. "Ni" var för dem som inte var värd en titel)

Okej, men kan ju vara bra att vara medveten om att inte alla uppfattar det som artigt, speciellt inte äldre. Fram till du-reformen var det många som ansåg att ni var nedvärderande, så finns säkert de som lever idag och som anser det vara så.



Jo, det användes fram till du-reformen, men det var oftast inte med respekt det användes.



Detta citat kommer härifrån: https://popularhistoria.se/kultur/sprak/du-eller-ni En intressant artikel om ni vill veta mer om duandet, niandet och användningen av titlar.

Grannen har smällt upp kuken på bordet och försöker etablera revir. Du behöver svara omgående och upprätthålla din heder genast.
Från och med nu säger du bara "Hörru du du" tillbaka. Passivt aggressivt.

Att stoppa in en massa du i korta meningar är vanligt bland homosexuella som en hemlig signal. Grannen tror väl helt enkelt att TS är bög och raggar på henom. Inte undra på att hen blev avståndstagande. En inte helt lätt situation att hantera.

https://www.theguardian.com/world/2018/feb/12/malaysian-newspaper-sinar-harian-publishes-how-to-spot-a-gay-lgbt-checklist

Oftast är det väl för att man inte minns namnet på bekantingen. Eller vet namnet fast man kanske borde. Det är därför det är aningens pinsamt...

Ja det är respektlöst och enbart något som svennar säger. Om någon duar mig säger jag till på direkten. Lite hyfs och respekt får man ändå ha.