Citat:
Ursprungligen postat av
wwr
Men kan du ta fram "mistake" från världspressen? (DN räknas inte dit och säger inte mistake)
Jag är inte säker. Men kan "mistake" citeras i annat än CNBC.
Vad är det för hårklyverier du ägnar dig åt?
Såhär är han citerad:
"Mitt uttalande om detta var en del av en större diskussion om möjliga framtida scenarier i Ukraina, och jag borde inte ha sagt det på det sättet. Det var fel, säger han till norska VG"
Meningen 'det var fel' översätter direkt till "I made a mistake", no?