Tips till dig som skriver / pratar om oss:
– personer / människor med funktions-nedsättning /ar
• Infallsvinkel: Försök att undvika stereotyper och generaliseringar. Det är väldigt lätt hänt att man omedvetet använder ett kränkande språkbruk, klumpar ihop alla personer med funktionsnedsättning eller använder traditionella mediala fördomar; hjälte- eller tycka synd om-perspektivet. Undvik det! Människor är människor med samma önskningar och känslor, oavsett om de har en funktionsnedsättning eller inte.
• Språkbruk: Vi rekommenderar dig att undvika ord och uttryck som kan uppfattas kränkande eller nedvärderande. Vi rekommenderar överlag att du använder s.k. "People first language", d.v.s. att du sätter personen först (inkluderat i rekommendationerna nedan).
Mera info:
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?ProgramID=3139&Artikel=2084758
Rekommenderat språkbruk
Använd Istället för
funktionsnedsättning handikapp och funktionshinder
personer med funktionsnedsättning handikappade, funktionshindrade eller funktionsnedsatta
personer utan funktionsnedsättning icke-funktionshindrade eller friska
personer med synskador synskadade
personer med rörelsehinder rörelsehindrade
personer med utvecklingsstörning utvecklingsstörda
personer med läs- och skrivsvårigheter dyslektiker
studenter med funktionsnedsättning funktionshindrade studenter
riksdagsmän med funktionsnedsättning funktionshindrade riksdagsmän
dykare med funktionsnedsättning funktionshindrade dykare
hon/han har en funktionsnedsättning hon/han är funktionshindrad
person/er som använder rullstol rullstolsburen/rullstolsburna, rullstolsbunden/rullstolsbundna
tillgänglighet handikappanpassning
tillgänglig handikappanpassad
tillgängliggöra anpassa, tillgänglighetsanpassa
• Tänk på att "funktionshinder" numera betecknar de problem som uppstår för en person med funktionsnedsättning i relation till en otillgänglig miljö. I en miljö som inte är tillgänglig blir personer med funktionsnedsättning funktionshindrade. Den otillgängliga miljön är alltså funktionshindrande och skapar större problem för personer med funktionsnedsättning än vad som skulle kunna vara fallet. "Funktionsnedsättning" och "funktionshinder" är således inte synonymer. "Handikapp" används inte längre. Se vidare Socialstyrelsens rekommendationer
http://www.socialstyrelsen.se/fragorochsvar/funktionsnedsattningochfunktio
• Rubriksättning: Vi vill speciellt be journalister att kontrollera med rubriksättarna att de följer våra rekommendationer. En artikel som i övrigt har en positiv infallsvinkel och språkbruk tenderar att tappa i trovärdighet med rubriker som "Nu kräver de handikappade hårdare lagstiftning". Ett bättre val för att undvika den utpekande generaliseringen och det felaktiga i att endast personer med funktionsnedsättning kräver hårdare lagstiftning hade varit "Krav på hårdare lagstiftning".
Källa:
http://www.marschen.se/viewpage.php?page=381
./.