Citat:
Ursprungligen postat av
Bilingualbvern2.0
Silke, vattenfall och William Carlos Williams leder till Paterson, New Jersey?
Klart det gör!
Så ett elektriskt leksakståg (uppfunnet i Paterson) och frågan över till dig Bilingual!
Förklaringar av ledtrådarna:
1. Staden ligger alltså nordVÄST om New York och är numera i praktiken en förstad till denna världsmetropol.
2. Silkesindustrin var här en gång i tiden så betydande att staden kallades "Silk City" (vilket jag noterar att den hade gemensamt med Manchester i Connecticut), och då är förstås den legendariska handelsleden Sidenvägen (på engelska: The silk road).
3. + 5. Både William Carlos Williams och beat-poeten Allen Ginsberg kom från Paterson. Williams skrev ett diktverk i hela fem volymer som bär stadens namn. Dessutom kom ju häromåret Jim Jarmusch film
Paterson, vilken handlar om en poesiskrivande busschaufför i staden (som själv också heter Paterson).
4. Passaic Falls kanske inte är en sevärdhet som får folk att vallfärda från Manhattan, men de har ju figurerat en del inom kulturen, bl.a. i ett avsnitt av
Sopranos.
https://www.youtube.com/watch?v=oJoUXE7BHjw
För övrigt kan (för att anknyta till samtiden) tilläggas att Bob Dylan sjunger om Paterson i låten "Hurricane":
"In Paterson that's just the way things go / If you're Black you might as well not show / Up on the street / Unless you want to draw the heat"
Må så vara att det kanske inte har så mycket med verkligheten att göra i en stad där en tredjedel av invånarna är svarta...