Citat:
Ursprungligen postat av
intothepeak
Frågade varför biten "den lilla horungen" inte var med, om kriminalvårdaren glömde att säga det denna gång. Kommentaren kom inte med.
"Har fått flera med frågor om varför vi skrev "hon fick vad hon förtjänade" istället för kriminalvårdarens fulla citat "hon fick vad hon förtjänade den lilla horungen". Orsaken är att vår publicist ville fundera på den detaljen innan vi publicerade det. Vi går väldigt nära i den här rapporteringen, men man ska komma ihåg att det finns familj på båda sidor som vi behöver ta hänsyn till, liksom Wilma Andersson själv. Vi vill att rapporteringen ska vara relevant men respektfull.
På det temat kan jag säga att det också ibland kommer frågor om varför vi inte skriver exakt samma sak som andra medier som direktrapporterar, förklaringen till det är i regel att vi inte redogör för vartenda ord som sägs i rättssalen utan försöker hålla oss till det intressantaste, och att vi förhåller oss till de publicistiska beslut vi tagit. Vi säger tex inte exakt vilken kroppsdel de hittat, även om ni säkert sett att flera andra medier gör det."