Tack för dina exempel! Fundar på om jag någonsin använt ordet själv.
Häromdagen kom jag med bilen, när en äldre gubbe skulle gå över vägen, jag antar att jag kunde ha väntat, men det var ingen självklar situation, hursomhelst så fortsatte jag till gubbens förtret.
I backspegeln såg jag att kan höjde sin knutna näve och just hytte åt mig.
Uttrycket dök direkt upp i huvudet: "Hytta med näven"
Sedan vandrade tankarna iväg, typ - "Hytta - Vad är det för ord egentligen?"