Citat:
Ursprungligen postat av
Kumabjorn
Kolla in dokumentären ser du att det inte är hangul utan katakana. Jag trodde först inte mina ögon. Stannade uppspelningen och gick tillbaka. Tog även en skärmdump, men Flashback klarar ju inte av grafik tyvärr.
Anar man en kvardröjande japansk imperialistisk tankegång här?

Upplysningsvis så är faktiskt koreansk skrift numera allmänt förekommande just i Korea. på Juche-tornet skulle det i och för sig kunna förekomma någon plakett även på japanska, men i övrigt tämligen ovanligt... (Någon av Pyongyangs sushi-restauranger kanske försöker flasha till det med japanska också, ingen aning...)
Ser det ut som ett koreanskt tecken så torde det också vara just det, haha...
Gissningsvis är väl den naturliga penn-föringen gemensam eftersom tecknen ser så lika ut. Den horisontella balken från vänster till höger, följt av den vänstra lutande stapeln uppifrån och ner, och till slut den högra stapeln, snett nedåt åt höger. I kalligrafi-inspirerade teckensnitt torde då resultatet lätt kunna bli identiskt.
Och, för att bli trodd på Flashback brukar man behöva drämma till med en länk, så här kommer för säkerhets skull en sådan också:
https://news.joins.com/article/2291418