Citat:
Ursprungligen postat av
ace_sec
Behörigt är mest korrekt.
Testa även genom en enkel googling. Hur många träffar får du på "flyktigt avstånd" (3 st) respektive "behörigt avstånd" (61 900 st).
Finns inte en människa, med korrekt svenska, som skulle säga "flyktigt avstånd".
Och även om "behörigt avstånd" skulle innebära en logisk tankevurpa, så är svenskan och grammatiken överordnad.
"Behörigt" är rätt.
Nej, personen skulle säga kort eller varierat avstånd, som är synonymer till ordet. Om ett ord inte fungerar logiskt i ett sammanhang så är det inte korrekt svenska. Du kan givetvis säga att den gröna färgen är röd, men då kan man lika gärna ta bort frågan, för det är korrekt grammatik, men helt olämpligt innehållsmässigt.
P.s. ett uttryck behöver inte användas av allmänheten för att vara giltigt, på samma sätt som många uttryck som används av allmänheten (lokala variationer) är helt fel.