De däl gulingalna äl allt ena lysliga lasistel. Air China har i sin kundtidning varnat Londonresenärer för områden med mycket indier, pakistanier och svarta. Likaså är det inte tillrådligt att kvinnor rör sig ensamma på staden.
Air China magazine condemned over 'racist' guide to London
https://www.theguardian.com/uk-news/2016/sep/07/air-china-inflight-mag-condemned-for-racist-guide-to-london
Air China magazine article causes racism furor
http://money.cnn.com/2016/09/08/news/companies/air-china-magazine-article-london-racism/
Det har blivit ett jävla hallå om artikeln i UK, och nu har Air China bett om ursäkt.
Air China magazine apologises over 'racist' article about London
http://www.telegraph.co.uk/news/2016/09/09/air-china-magazine-apologises-over-racist-article-about-london/
Air China magazine condemned over 'racist' guide to London
https://www.theguardian.com/uk-news/2016/sep/07/air-china-inflight-mag-condemned-for-racist-guide-to-london
Air China magazine article causes racism furor
http://money.cnn.com/2016/09/08/news/companies/air-china-magazine-article-london-racism/
Citat:
A travel tip at the end of the magazine's latest cover story advised London visitors about going to neighborhoods with large populations of "Indians, Pakistanis and black people." The warning set off a storm of protest and prompted a British lawmaker to demand an apology from China's flag carrier.
"London is generally a safe place to travel, however precautions are needed when entering areas mainly populated by Indians, Pakistanis and black people," said the passage, which was spotted by a CNBC journalist. "We advise tourists not to go out alone at night, and females always to be accompanied by another person when traveling."
The warning appeared in the September issue of the airline's "Wings of China" magazine as part of a promotional feature about the British capital.
"London is generally a safe place to travel, however precautions are needed when entering areas mainly populated by Indians, Pakistanis and black people," said the passage, which was spotted by a CNBC journalist. "We advise tourists not to go out alone at night, and females always to be accompanied by another person when traveling."
The warning appeared in the September issue of the airline's "Wings of China" magazine as part of a promotional feature about the British capital.
Det har blivit ett jävla hallå om artikeln i UK, och nu har Air China bett om ursäkt.
Air China magazine apologises over 'racist' article about London
http://www.telegraph.co.uk/news/2016/09/09/air-china-magazine-apologises-over-racist-article-about-london/
Citat:
A 'Letter of Apology' from Wings of China's publisher, Air China Media Group, admitted the article "caused misunderstanding”.
“(It) created a huge negative influence to the operation, image and reputation of Air China. We express our deep apology for this,” it added.
----
Air China --- said it has “hundreds” of magazines on its flights in many different languages, and the articles that they carry “are not Air China’s opinions”.
"Air China has withdrawn the magazine on all flights after noticing the problem, and demanded the magazine’s publishing house learn lessons and avoid similar problems from happening again," it said.
“(It) created a huge negative influence to the operation, image and reputation of Air China. We express our deep apology for this,” it added.
----
Air China --- said it has “hundreds” of magazines on its flights in many different languages, and the articles that they carry “are not Air China’s opinions”.
"Air China has withdrawn the magazine on all flights after noticing the problem, and demanded the magazine’s publishing house learn lessons and avoid similar problems from happening again," it said.
__________________
Senast redigerad av Ördög 2016-09-09 kl. 14:30.
Senast redigerad av Ördög 2016-09-09 kl. 14:30.
