Svenska FN-observatören Zaida Catalán kidnappad i Kongo (hittad avliden) 2017-03-13

På Expressen sägs det bl.a.:

Skarp UD-kritik efter mordfilm på Catalán
http://www.expressen.se/nyheter/skarp-ud-kritik-efter-mordfilm-pa-catalan/

Jag kan inte franska, kan någon som kan språket, bekräfta detta?

Men det skulle inte förklara det konstiga formatet, kanske nån som ändrat metadatafilens data till iphone??

Det är bara förståndshandikappat att slänga sig med de kommentarerna dvs de gör bort sig själva bara.

Jag tackar för den informativa biten i ditt svar, dvs länken till Expressen. Den hade jag missat. Om Zaidas mor säger att hon hittades i död, utan huvud , så tror jag förstås på henne. Precis som jag tror på henne när hon säger att Zaida inte blev våldtagen. Vi får se om Zaidas huvud dyker upp så småningom. När tänker på så minns jag en gammal diktator i något centralafrikanskt land som hade människohuvud i sin frys eller om det var kylskåp. Han hade samlat huvuden från sina fiender som hans regim avrättat .

Att flera påpekar att kidnapparna är lugna kan kanske bero på droger? Knappast ovanligt i de kretsarna.

Båda måste ha insett att de befann sig i stor fara under den filmade vandringen mot mordplatsen. Båda var berövade skor och utrustning som de rimligen borde ha haft med sig om de skulle dokumentera en massgrav: kamera, dator, anteckningsblock etc. Att tvinga av dem deras skor var kanske ett sätt av förövarna att degradera dem, från upphöjda vithyade FN-utsända till några som enbart skulle skjutas. Att ge sig ut i mer eller mindre laglöst område i bushen och söka bevis för massgravar måste ändå betecknas som ett livsfarligt uppdrag. De ansvariga för det dödande som skulle dokumenteras hade goda anledningar att röja undan personer som "snokade". Den mördade svenska kvinnan hade enligt vad hennes mamma uppgivit i en intervju haft en mardröm om att hon "skulle föras livlös" ut från Kongo, och insåg nog vilka risker hon tog. Mamman upplevde det som att dottern nog känt en press att leverera information om massmorden i området till sina överordnade, och även varit duktig på det. Riskerna staplades alltså på varandra, tills turen en dag tog slut.

Jag uppfattar dem snarare som stissiga.

Dojjorna tog de nog bara för att det är en dyr bristvara, det andra tog de för att det hade ett värde.

Fullt tänkbart. Metadatat i filmen säger inget annat än att en iphone har skrivit filen.

Enligt Congovox fanns det ett ändringsdatum på den och att detta är utsuddat.

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.congovox.com%2Fles-turpitudes-de-joseph-kabila-trahi-par-les-m%25C3%25A9tadonn%25 C3%25A9es-de-la-vid%25C3%25A9o-de-l%25E2%2580%2599assassinat-de-catalan-et&edit-text=&act=url

Specifikationerna för upplösning och bilder per sekund stämmer inte med någon iphone-modell.
Bitraten 95.7 kbps skulle göra någon missnöjd om det handlade om enbart musik, nu skall det vara video dessutom.

Förmodligen klippte man bort något som inte skulle vara i bild, det är rätt mycket av filmmaterialet som saknas.

Jag tror fortfarande filmen är förfalskad. Jag tror att även de vita kan vara skådespelare, där filmen försöker få det att se ut som om de mördas.

Jag har angivit flera orsaker till detta tidigare. Den mest uppenbara är ju att man gjort mannens ansikte suddigt, även när man slutar pixla videon. (Det fordrar ju vissa tekniska kunskaper, samt motiv att göra det.) Jag tycker även att Z hade en annan form på näsan än kvinnan i filmen har. Skådespelarna är inte tillräckligt lika, det är en orsak att manipulera videon. Man ser ju inte tydligt när skotten faller. Mannen verkar
börja falla ihop innan första skottet faller.

Visst är det för uppenbart hur regimen "hittat" denna film.

Har du hittat någon annan som tror att även de vita i filmen är skådespelare?

Jag såg någon uppgift (UD - Swedenabroad) från 2014 att Sverige det året givit en miljard kronor i bistånd till Kongo där regimen alltså möjligen tar livet av biståndsarbetare och sedan producerar falska videos om det! Man kan väl dessutom nästan säga att FN hjälper regimen i sin verksamhet, generellt?

Coltanproduktionen verkar vara noll i statistiken numera. Säljs allt svart?

Finns självklart skäl till varför offren blir plundrade, men att detta sker innan de mördas kan man fundera på. Att förövarnas plan var att FN-paret skulle mördas behöver man inte hysa några tvivel om.

Enligt en översättning som presenterades av de kongolesiska myndigheterna när filmen första gången visades, frågar amerikanen Sharp i filmen sin tolk varför deras eskort är så "aggressiv" och dessutom beväpnad. Det styrker att FN-paret inte alls varit kidnappat utan, som kongomyndigheterna uppgivit, hade stoppats på "en bro" för att bli förevisade en massgrav och uppenbarligen under en kort tidsrymd därefter mördats.

Så Sharp och Catalan hade plockats av skor och utrustning och gett sig ut på en promenad där de fortfarande (?) försökte övertyga sig själva att de skulle bese en massgrav ... Nej de anade nog vad som väntade.

Ursäkta om det varit tal på det tidigare, men är det en get eller något i bakgrunden eller är det Zaida som gnyr innan dom skjuter henne en gång till?