Færøske KVF har et mini interview med kokken fra Polar Nanoq.
http://kvf.fo/netvarp/sv/2017/02/03/20170203lagnutururinhjapolarnanoc
Jeg ved ikke hvor meget færøsk i forstår, men jeg kan kort opsummere (dog på dansk, beklager):
Han starter med at vise de to sidste billeder han har taget af de to mistænkte. Han siger at han er lettet over at den ene er løsladt - og at denne, som har været ombord i 5-6 år, altid har været den søde dreng ombord. Sød, rar, ærlig og altid klar at hjælpe. Han må have været på det forkerte sted på det forkerte tidspunkt, for han kan slet ikke forestille sig at NO skulle have gjort noget.
Om selve natten/morgenen:
Siger han at NO kommer ombord og går i seng (hvis man har drukket til de lyse timer er man bare træt og vil sove)
Når de har fisket 1½ døgn sejler de tilbage, og får at vide at der er noget galt med en pumpe i maskinrummet. Han oplever ingen dramatik, og det føltes ikke som at de to mistænkte opførte sig anderledes.
Inden politiet kommer ombord, får de at vide at det drejer sig om den røde kia bil. Og så holder besætningen øje med ham der har lejet bilen -kun ham. Han opførte sig ikke anderledes, han sad bare på værelset.
Når de kommer ind på Hafnafjørð står der 16 politibiler. Politiet kommer ombord og er der i nogle timer. Besætningen sidder allesammen i messen med lukkede døre, så de ved ikke hvad politiet har kigget på.
De bliver også afhørt, men oplever aldrig at være under mistanke.
Til sidst spørges der ind til hashet, og kokken siger at det kommer fuldstændig bag på dem at det var med ombord. Men at det er jo ingenting i forhold til hvad der er sket med Birna.