2006-11-21, 13:08
  #1
Medlem
Spiessers avatar
Jag söker en lista över suffix, något i stil med denna lista över prefix. Om någon här sitter på en överskådlig lista över suffix så får ni hemskt gärna posta den, eller tipsa om vart jag kan finna den.

Tacksam för svar.
Citera
2006-11-21, 16:19
  #2
Medlem
Egon3s avatar
Prefix handlar i huvudsak om semantik, att precisera eller negera ett begrepp.
Suffix i svenskan handlar mycket om grammatik. Därför kan en grammatikbok
vara bästa källan för suffix. Observera att grammatiska suffix kan kedjas, som
i avledningar till verbet köra: körning, körningar, körningarna. En komplikation
är förstås att suffixet kan tränga bort en bokstav som -a i köra och steka.
I andra fall kan en binde-bokstav tillkomma när suffixet hängs på (exempel?).

Ta en titt i exempelvis: Svenska akademiens grammatik

Stavningsprogram som anpassas från andra språk till svenska brukar ha
vissa svårigheter med svenska suffix. Under en period släppte MS Word
igenom praktiskt taget alla ord med suffixet -ing påhängt. Efter modell
av guling godkändes gråing och viting, om jag minns rätt. Inte så bra om
man menade fisken vitling.
Googles stavningskontroll markerar påhängt + guling + viting + vitling
med rött = varning för stavfel.
I gränslandet mot semantiska suffix finns diminutiver och substantiv-till-
adjektiv-konvertern -isk. Ytterligare i gränslandet mellan suffix och samman-
sättningar finns specificerade varianter av -isk och -tiv, såsom -fil, -fob, -gen.
Exempel anglofil, hydrofob, cancerogen. Andra vanliga suffix är -log och -logi.
Och här dyker exempel på binde-bokstav upp helt osökt. En allergolog får -o-
mellan allergi och det logiska suffixet.


Förresten saknas en hel del prefix i den citerade listan. Mest grundläggande
kanske el- och e- men även anglo-. En anglofil består bara av ett prefix
och ett suffix.
Citera
2006-11-21, 17:12
  #3
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
... Ta en titt i exempelvis: Svenska akademiens grammatik
...
Sagt och gjort! I bokens index refererar ordet »suffix« till ett 40-tal ställen
bland bokens 340 sidor. Ordet »prefix« ger 8 referenser, vilket illustrerar
det jag sa om huvudsakligen semantiska effekter av prefix.

Till de mest produktiva suffixen hör adverbgeneratorerna som -a (hemma),
-an (nedan), -e (framme), -en (verkligen), -falt, -ledes, -ligen + många fler.

De verbproducerande suffixen är -a (bleka), -era, -isera, -fiera, -na (blekna).

Det är lätt att komplettera Wikipedias lista över prefix i oändlighet:
be- (bebo), o- (ovän), en- tve- två- tre- tri- ... 2- 3- ... meta- pan- orto-
... samt ortopan- som i ortopantomografi.
Citera
2006-11-22, 08:17
  #4
Moderator
Kyrpators avatar
Du kan hitta en lista i "De internationella orden" av Alvar Ellegård. Boken var en gång i tiden lärobok i ämnet allmän språkkunskap på gymnasiet, och är det möjligen fortfarande, i den mån språkstudierna inte har fått ge vika för event marketing och andra matiga ämnen.
Citera
2008-04-06, 12:01
  #5
Medlem
Zleepings avatar
Bumpar den här tråden från evigheternas begynnelse då jag tycker att frågeställningen fortfarande är intressant.

Jag arbetar för närvarande på min förmåga att härleda ord och skulle därför behöva lära mig suffix. Jag har inte lyckats hitta någon vettig sida på nätet som tillhandahåller en sådan lista med förklaringar.

Det bästa jag har hittat är: http://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_suffix och den är riktigt dålig.

Så om någon har något tips som inte heter NE så skulle jag bli väldigt glad.

//Z
Citera
2008-04-06, 12:26
  #6
Medlem
dMobergs avatar
http://sv.wiktionary.org/wiki/Appendix:Affix/Svenska är en liten tabell över suffix som förvandlar ett ord från en ordklass till en annan.
Citera
2008-04-06, 12:43
  #7
Medlem
Kryžininkass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Zleeping
Bumpar den här tråden från evigheternas begynnelse då jag tycker att frågeställningen fortfarande är intressant.

Jag arbetar för närvarande på min förmåga att härleda ord och skulle därför behöva lära mig suffix. Jag har inte lyckats hitta någon vettig sida på nätet som tillhandahåller en sådan lista med förklaringar.

Det bästa jag har hittat är: http://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_suffix och den är riktigt dålig.

Så om någon har något tips som inte heter NE så skulle jag bli väldigt glad.

//Z

Någon sida på nätet känner jag inte till, men om man känner sig riktigt modig kan man också komplettera med gamla hederliga pappersböcker.

Några har ju redan nämnts, däribland Svenska Akademiens grammatik (jag tror dock Egon menade Svenska Akademiens språklära; SAG är betydligt utförligare).

Ytterligare en del kan man hitta i Wesséns Svensk språkhistoria, del 2. Ordbildningslära.

Sedan beror det förstås på om du bara är intresserad av svenska suffix. Vill du ha allmänt indoeuropeiska suffix finns det t.ex. en trevlig lista i Haudrys lilla bok L’indo-européen.

Och ordbildningsavsnittet i vilken någorlunda vettig latinsk och grekisk grammatik som helst borde ge en hel del om du är intresserad av det.
Citera
2008-04-06, 12:55
  #8
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kryžininkas
... (jag tror dock Egon[3] menade Svenska Akademiens språklära; SAG är betydligt utförligare) ...
Tack, just så, det var den lilla röda på 342 sidor som jag menade. Där ser man
att lite redundans kan komma till nytta. Bokens 340 sidor nämndes 2006-11-21.
__________________
Senast redigerad av Egon3 2008-04-06 kl. 13:06.
Citera
2008-04-06, 21:27
  #9
Medlem
Zleepings avatar
Den främsta anledningen till att jag skulle vilja ha en suffixlista är att kunna öva upp min härledningsförmåga på ord för att på så sätt få större förståelse och större ordförråd.

Min svensklärare tjatar jämt och ständigt om betydelsen av att kunna härleda ord och för att kunna göra detta så krävs det att man kan förstå ordens olika morfem (fint ord men blev det rätt?). Som en del i min planerade utökning av morfem-förståelse så söker jag en lista över olika suffix.

http://sv.wiktionary.org/wiki/Appendix:Affix/Svenska

Den länken ligger helt i linje för vad jag försöker åstadkomma men om man söker en suffixlista så gör man klokast att vända sig till böcker om jag har uppfattat er korrekt.

Lång post, lite sagt. Lev väl mina vänner.

//Z
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in