Citat:
Ursprungligen postat av
blackmolly123
Han undviker att säga ordet SKÅP, så är det bara.
Är det här något superviktigt eller?
En detalj är en detalj är en...
Det är ett ödesdigert exempel på tolkkaoset förmodligen. Det är inte rättssäkert som det utvecklade sig i det förhöret.
NB får aldrig frågan om, vad han ser rakt fram i boden. Det är störande, särskilt när det är han själv som fört in dem till boden, avslöjat att han varit inne i den. Förhörsledarna blir alldeles till sig när han beskriver boden, byssjan,
inifrån och detta går upp för dem. De blir så till sig att de missar (troligen med god hjälp av tolken, alltså) att det första han ser är "dörrar". Det blir ingen följdfråga på det