Citat:
Ursprungligen postat av
Moltas666
Bellman skaldar om EN brandvakt som hette Jeppe. Var hittar du belägg för att brandvakter rent generellt kallades för Jeppe?
Fan, har man sagt A får man säga B … Jag hittar faktiskt inget vettigt om Jeppe, men har heller inte all tid i världen att leta …
Så här förklaras dock ordet i den officiella utgivningen av Fredmans Epistlar 1990 (alltså med Bellmanssällskapet, Statens kulturråd och hela köret):
Jeppe: Allmänt namn på den tornväktare som häll brandvakt i kyrktornen. Han larmade om eldsvåda genom att tuta i horn.
Ja … ”kyrktornen” är ju i alla fall en flertalsform, så …