Varför kallas Norrköping för Peking?

Norrköping är sveriges huvudstad så är det!

Det här med att "jing" betyder huvudstad är överdrivet, ur västerländsk kontext. Det faller på sin egen orimlighet; Nanjing heter Nanjing, och Beijing heter Beijing. Inte har Kina två huvudstäder för det. För oss är huvudstad språkligt något absolut, så är det inte i kinesiskan på samma sätt.

Däremot har namnen ändrats flera gånger i historien, både till "ping/king" och "jing". Det har ofta handlat om att signalera om vilken stad som är "maktcentrat", dvs för oss just huvudstad. Dessutom kan man argumentera för att det är regionala huvudstäder.

OT:
Sveriges Manchester och Östgötametropolen sades det om Norrköping i en gammal journalfilm jag inte minns namnet på. Förmodligen var det inte en Linköpingsbo som stod för manuset.

Tveksam OnT:
Varför det kallas Peking har jag ingen aning om.

Kina har haft många huvudstäder och Nanjing (南京) är en av de "Fyra stora antika huvudstäderna" (中国四大古都). Därav "jing" (京) i namnet.

"jing" (jīng) 京 betyder i dessa sammanhangen just "huvudstad".

Mvh

Hahaha, du har humor. Snart så kommer vi, mannen. Få se hur mycket huvudstad ni är då. Peking är ingenting och har aldrig varit. Malmö United kommer att våldta staden och efter det så är ni borta från kartan. Haha! Då spelar det ingen roll varför ni kallas för Peking.

Här är dock en teori:

Bei/Pe = norr
Jing/king = stad/huvudstad.

Norr=Norr
Köping=stad

Peking=Norrköping

Lätt som en plätt, men imorgon smäller det!!! Väl mött !! MFF 4-ever!

Norrköping kallas inte Peking. Det kallas Snoka.

-Det där är bara larv.

Intressant fakta. Har en f.d som är från Norrköping och hon har nog inte en blekaste

Tänk vad det kan spåra ur... (fast spårvagna brukar hålla sig på spåret...)

Norrköping har ingenting med norr att göra. Det kommer av Nor Kauping eller "handelsplatsen vid noret". Nor är en plats där ett vattendrag smalnar av (i detta fall Motala ström) och där uppstod ofta handelsplatser - Kauping kommer från tyskans Kaufen = köpa. Namnet är mycket gammalt, flera hundra år.

Söderköpings namnsursprung vet jag inte säkert, bara att det ligger öster om Norrköping (!).

Snoka är ett smeknamn på IFK Norrköping, som var kända för att snoka reda på talanger runtom i Sverige, t ex Nordahls-bröderna under 50.talet.

Peking vet jag inte säkert, men den iofs felaktiga kopplingen till Norr Stad förefaller rimlig eftersom de flesta tror att norr i Norrköping har med väderstreck att göra...

Jo, jag är född i Norrping och hajar klyket

Hittade detta om Sörping (Söderköping) (www.Wadbring.com):

Handelsplatsen Sudherköpung var troligen redan på 900-talet av stor betydelse där den låg längst in i viken Slätbaken i Östergötland. Läget för platsen var dock inte där som Söderköping ligger idag eftersom den marken ännu på 1000-talet låg under vatten. Men i söder vid Skönberga kyrka finns ett stort och outforskat gravfält som kan vara Söderköpings föregångare.

Noret som gav namn åt Norrköping var där Gamlebro byggdes.

Ja jisses vad man kan spåra ur... Men snyggt första inlägg så här nästan elva år efter registreringen

Svaret på frågan kom ju dock redan i trådens andra inlägg: (FB) Varför kallas Norrköping för Peking?

Du som är född i Norrköping borde väl veta att Söderköping faktiskt ligger söder, och inte öster(!), om Norrköping?

http://www.upplev.norrkoping.se/press-fakta/norrkopings-historia/

Nu ligger ju faktiskt Sörping i ganska exakt sydostlig riktning från Peking så man kan väl säga att båda har rätt.