SPRÅKAKUTEN: Korta frågor - korta svar!

https://www.studentlitteratur.se/files/sites/appia/nivatest.pdf

Finns det mer...?

Var härstammar ordet "pantad" i bemärkelsen "dum, korkad" ifrån?

Varken pant i dess traditionella bemärkelse eller att panta burkar så att de knycklas ihop verkar passa, vad tror ni?

Det som man pantar i form av flaskor och burkar är tomt. Det skulle möjligen kunna komma av det.

Förmodligen att vettet är inlämnat på pantbanken.

Bör man säga "Har Kalle och Lisas lägenhet en balkong" eller "Har Kalles och Lisas lägenhet en balkong? Dubbla genitiv eller räknar man Kalle och Lisa som ett och samma subjekt, därav enbart ett s på slutet?

Mitt språköra säger enkelt genetiv. Vid dubbelt genetiv förväntar jag mig plural "lägenheter".

Ja, fast om du skriver lägenheter så har de varsin. »Kalle och Lisa« bör betraktas som en enhet (om de är ett par eller äger lägenheten tillsammans), varvid genitiv-s kommer i slutet.

Precis

Om en person inte är medveten om samhället, är det någon skillnad på om man säger att personen är "osamhällsmedveten" och att säga "samhällsomedveten"? "Samhällsmedveten" måste rimligen vara motsatsen, men var ska o:et in någonstans?

Eftersom innebörden är att man är "omedveten om samhället" snarare än att man är "medveten om osamhället" så känns samhällsomedveten som det minst förvirrande och självklara valet.

Har ni sett han som står där?
Har ni sett honom som står där?

Vilket är rätt och varför?

Hej folket, har stött på detta ord några gånger nu "Målillakvinna " men har inte förstått vad det betyder.
Testade att söka på det med fick inget direkt svar. Både lexikon och google. Kanske är det jag som somnat till på svenska lektionen och missa det hela.

//Mr fIMP