2013-11-25, 21:30
  #877
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Du har problem med läsförståelsen märker jag. Jag säger inte att norskan eller danskan _är_ en förvrängd form av svenskan, utan jag säger att det utifrån ett svenskt perspektiv _låter_ som en förvrängd form av svenska, eftersom det är just svenska som en svensk använder som referenspunkt.



Och jag sågar det svenska perspektivet....
Citera
2013-11-26, 00:39
  #878
Medlem
bjornebarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Och jag sågar det svenska perspektivet....

Ehum, alltså, vad är det du inte förstår? Menar du att en svensk inte utgår ifrån ett svenskt perspektiv när han undersöker hur världen ser ut? Vad för referenspunkter menar du då att en svensk person använder? Kinesiska referenspunkter kanske?
Citera
2013-11-26, 22:45
  #879
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Ehum, alltså, vad är det du inte förstår? Menar du att en svensk inte utgår ifrån ett svenskt perspektiv när han undersöker hur världen ser ut? Vad för referenspunkter menar du då att en svensk person använder? Kinesiska referenspunkter kanske?


Jag kritiserar det du syftar på som det svenska perspektivet... Är det svårt att förstå? med tanke på att du börjar dra in kinesiska referenspunkter??
Citera
2013-11-26, 23:34
  #880
Medlem
Tycker egentligen inte att språk är särskilt fula, men när jag först hörde tagalog blev jag rätt chockad.
Citera
2013-11-26, 23:54
  #881
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Satfanskap
Tycker egentligen inte att språk är särskilt fula, men när jag först hörde tagalog blev jag rätt chockad.


På vilket sätt?
Citera
2013-11-27, 00:02
  #882
Medlem
Persiska
Citera
2013-11-27, 07:01
  #883
Medlem
bjornebarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Jag kritiserar det du syftar på som det svenska perspektivet... Är det svårt att förstå? med tanke på att du börjar dra in kinesiska referenspunkter??

Ja, det är svårt att förstå när du påstår att det någonting som ett "svenskt perspketiv" inte kan existera, och sedan inte ens klarar av att komma med någon förklaring till varför.
Citera
2013-11-28, 23:37
  #884
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
På vilket sätt?

En nyhetstant vars stämband helt enkelt inte tilltalade.
Citera
2013-11-28, 23:42
  #885
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Ja, det är svårt att förstå när du påstår att det någonting som ett "svenskt perspketiv" inte kan existera, och sedan inte ens klarar av att komma med någon förklaring till varför.


Jag har inte sagt att det inte kan existera. Jag har därimott sågat de "svenska perspektivet" att danska/norska skulle vara någon förvanskad svenska..
Citera
2013-11-29, 06:34
  #886
Medlem
bjornebarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Jag har inte sagt att det inte kan existera. Jag har därimott sågat de "svenska perspektivet" att danska/norska skulle vara någon förvanskad svenska..

Och jag förstår inte vad du försöker säga. Menar du att en svensk person inte kan se på norska och danska utifrån ett svenskt perspektiv?
Citera
2013-11-29, 08:46
  #887
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av KaZiber
Isåfall gammal svenska eller isländska som inte ändrats mycket av andra länder dem senaste hundra åren som Sverige däremot har..


Rätt roligt, när maken och jag var i Reyjkavik för några år sedan, träffade vi ett äldre engelskt par som tog för givet att vi som svenskar nästan kunde isländska flytande. Jovisst, så pratade vi kanske för ungefär tusen år sedan . Hade på tungan att fråga hur mycket de förstod om de läser något från Richard Lejonhjärtas tid.....
Citera
2013-11-29, 12:27
  #888
Medlem
johnlund213s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Och jag förstår inte vad du försöker säga. Menar du att en svensk person inte kan se på norska och danska utifrån ett svenskt perspektiv?


Kan och kan, jag anser själv att det är helt åt skogen att försöka få danska/norska till en förvanskad variant av svenskan bara för att vi i sverige idag har en "storbror mentalitet". Sverige har ju som sagt inte alltid varit störst bäst och vackrast. Sedan att norge vill vara "lillebror" till sverige är en annan femma, medans danskarna bara flabbar när store bror sverige samtal kommer up och ignorerar det, vilket är helt rätt.



Detta är ju ett diskussions forum och jag anser att den infallsvinklen som du försökte famhäva i ditt tidigare inlägg är fel och skrev själv ett inlägg varför det är orimligt i mina ögon att se på danska/norska som förvanskade varianter av svenskan.


Ifall du inte förstår det nu efter 10 inlägg så kanske det är dax att lägga ner det?
__________________
Senast redigerad av johnlund213 2013-11-29 kl. 12:30.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in