2013-10-12, 18:15
  #8593
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av atitaranta-
Jag vet inte om jag förstår hur du menar. Jag har i alla fall svårt att se hur du ska kunna hitta ett uttryck som framhäver det senare utan att i någon mening lägga mer tyngd på det. Ska det senare ledet inte framhävas utan tonvikten ska vara jämnt fördelad får du väl snarare dra till med något i stil med ”... människor, däribland/till exempel barn”, vilket å andra sidan verkar rätt meningslöst.

Vad är det du vill säga? Att du tycker lite bättre om att arbeta med barn än med andra människor? Att du tycker om att arbeta lika mycket med barn som med andra människor? Att du tycker om att arbeta med människor och att du arbetar mest med barn? Något annat?


Avsikten var att fördela tonvikten jämnt över de båda, men det var, efter det du skrivit kanske inte ett så bra exempel eftersom barn ingår i kategorin människor. Men om jag skriver så här:

Meningen med livet för mig är allt levande ... människor, växter men inte minst alla djur.

Här får "inte minst" enligt mig betydelsen av en påminnelse om djuren, det vill säga det ligger en betoning på människor och växter och för att neutralisera det hela höjer man "värdet" av djur med "inte minst" till samma nivå som människor och växter.

Byter man däremot ut inte minst till framförallt eller i synnerhet så tycker jag att det blir det motsatta och sätter en särskild tyngd på "djur" där djur plötsligt går om de andra i värde.

Men åter, det kanske är en felaktig upplevelse som jag har.
Citera
2013-10-12, 18:34
  #8594
Medlem
Men vid närmare eftertanke ställer jag mig frågan om varför man skulle skriva som i exemplet jag nämnt ifall man vill ha samma betoning över alla dem...då kanske det räcker med bara ett "och".
Citera
2013-10-12, 19:38
  #8595
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av flashfever
Men vid närmare eftertanke ställer jag mig frågan om varför man skulle skriva som i exemplet jag nämnt ifall man vill ha samma betoning över alla dem...då kanske det räcker med bara ett "och".
"Och", ja. Skall du använda texten i något speciellt syfte eller är det mest för att du är nyfiken som du frågar?

Vill du ha jämn tonfördelning så bör du avstå från att skriva "[...] men (även och) inte minst alla [...]". Utan istället, som du kanske menade, "[...] människor, växter och djur".
Citera
2013-10-12, 23:06
  #8596
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av cay
"Och", ja. Skall du använda texten i något speciellt syfte eller är det mest för att du är nyfiken som du frågar?

Vill du ha jämn tonfördelning så bör du avstå från att skriva "[...] men (även och) inte minst alla [...]". Utan istället, som du kanske menade, "[...] människor, växter och djur".


Jag förstod inte riktigt din förklaring....men jag tackar ändå för hjälpen, jag tror mig ha fått klarhet i det hela nu.
Citera
2013-10-13, 18:56
  #8597
Medlem
Jag ställer mig själv frågan om jag kommer att dö med giftet, eller av giftet?
Citera
2013-10-13, 19:06
  #8598
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av flashfever
Jag ställer mig själv frågan om jag kommer att dö med giftet, eller av giftet?

Av. Om du dör med giftet så dör även det.
Citera
2013-10-13, 19:32
  #8599
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Av. Om du dör med giftet så dör även det.


Kan det tänkas bli "med" om det är underförstått att man inte syftar på förtäring utan ett gift som finns runtomkring, exempelvis under sängen hos en sovande?

Så här ungefär: du kommer dö med giftet under sängen dock utan att poängtera "under sängen"....eller blir det i de fallen ändå nödvändigt att poängtera "läget" ifall man ska använda "med"?
Citera
2013-10-13, 19:44
  #8600
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av flashfever
Kan det tänkas bli "med"

Nej.
__________________
Senast redigerad av HerrGickhan 2013-10-13 kl. 19:50.
Citera
2013-10-14, 18:58
  #8601
Medlem
egon2bs avatar
I nyhetsflödet har det talats om kidnappningar i Syrien. Reportern har/hade ett extralångt i-ljud i »kidnappa« / »kidnappning« – med utttal av typ {ki:dnappning}.

I bakgrunden har vi dels det svenska »kid« som uttalas med tj-ljud men kort i-ljud, dels har vi engelska “kid” med hårt k-ljud och kort i-ljud. I mellantiden, innan vi började tala om kidsen på svenska, så vill jag minnas att ett folkligt uttal av »kidnappning« hade kort i-ljud och försvagat d-ljud, dvs något mellan {kinnappning} / {kiðnapp’ing}.

Kort sagt, hur långt i-ljud ska det vara i en rikssvensk kidnappning?
__________________
Senast redigerad av egon2b 2013-10-14 kl. 19:44.
Citera
2013-10-14, 22:31
  #8602
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av egon2b
I nyhetsflödet har det talats om kidnappningar i Syrien. Reportern har/hade ett extralångt i-ljud i »kidnappa« / »kidnappning« – med utttal av typ {ki:dnappning}.

I bakgrunden har vi dels det svenska »kid« som uttalas med tj-ljud men kort i-ljud, dels har vi engelska “kid” med hårt k-ljud och kort i-ljud. I mellantiden, innan vi började tala om kidsen på svenska, så vill jag minnas att ett folkligt uttal av »kidnappning« hade kort i-ljud och försvagat d-ljud, dvs något mellan {kinnappning} / {kiðnapp’ing}.

Kort sagt, hur långt i-ljud ska det vara i en rikssvensk kidnappning?
http://lexin.nada.kth.se/sound/kidnappar.mp3 enligt mig
Citera
2013-10-15, 02:16
  #8603
Medlem
nocturne.no2s avatar
Denna kanske hör hemma i någon tråd om skoluppgifter, men det är en språklig fråga så jag ställer den här.

Jag skriver just nu på en examinationsuppgift, och undrar hur man kan/bör börja på ett nytt stycke om den behandlar nästa fråga, så att säga. I fråga nummer ett ska vi göra ett referat av en bok, och ta upp syfte, metod, resultat etc. I fråga nummer två ska vi definiera två begrepp som kommer användas senare i texten, låt oss säga att det är "psykologi" och "psykiatri".

Hur skulle ni gå över från referatet till nästa sak vi ska ta upp, att definiera dessa ord? Jag föredrar att skriva en uppsats i flytande form, och undviker gärna underrubriker, i just detta sammanhang känns det i alla fall inte helt rätt.

Just nu har jag skrivit följande:

"Låt oss tydligt definiera vad som menas med begreppen x och y"

Det känns ganska onaturligt att ta upp dessa begrepp bara sådär, eftersom de inte nämndes i referatet. Jag kan ju fortsätta meningen med "eftersom vi sedermera kommer att diskutera vilken forskningstradition Z:s bok kan anses tillhöra", eller dylikt. Men det känns helt enkelt lite konstigt. Hur skulle ni ha gjort?

Citat:
Ursprungligen postat av egon2b
Kort sagt, hur långt i-ljud ska det vara i en rikssvensk kidnappning?

Långt i min mening. I min dialekt hade man nog nästan sagt "kiddnappning", vilket nog liknar det uttal med kort i som du beskrev, men i rikssvenska (särskilt i media) kan jag inte tänka mig annat än långt i!
__________________
Senast redigerad av nocturne.no2 2013-10-15 kl. 02:24.
Citera
2013-10-15, 19:35
  #8604
Medlem
237s avatar
Aldrig undrat varför Socialtjänsten heter som den gör. Social vadå? Jag kopplar alltid ordet social till att man umgås.

En annan undran är ordet kommun. Är det besläktat med kommunikation? och varför är i så fall kommun benämningen på just kommunen? Kommunikation finns det ju över allt, det är ju inget utmärkande för kommunerna.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in