2008-05-19, 16:21
#340
2008-05-19, 19:58
#341
Ooops! Jag som trodde jag kunde det mesta ur Höga visan! För den delen har jag faktiskt fått en man på fall en gång genom att citera hv..."Såsom ett äppelträd bland vildmarkens träd, så är min vän bland ynglingar. Ljuvt är för mig att sitta i dess skugga, och söt är dess frukt för min mun"
Den texten är het!!
Den texten är het!!
2008-12-11, 12:52
#346
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Inte för att jag vill vara någon svenskachauvinist, men »ta i trä« sitter mera
helgjutet än de engelska varianterna. Att »ta i trä« allittererar på liknande
sätt som »ler och långhalm«. Vadå "touch wood"?
Det skulle inte förvåna mig om »ta i trä« kommer från en gammal sed att när
locket skruvats på likkistan, så knackade man tre gånger i träet för att den
döde inte skulle gå igen. Mycket möjligt hade man också smugit ner både
salt och peppar för att utrusta offret inför den ganska menlösa kosten hos
Sankte Per. Nåja, även i händelse av barbecue kan salt och peppar komma
väl till pass. Alltså:
-- Salt och peppar, ta tre i trä!
helgjutet än de engelska varianterna. Att »ta i trä« allittererar på liknande
sätt som »ler och långhalm«. Vadå "touch wood"?
Det skulle inte förvåna mig om »ta i trä« kommer från en gammal sed att när
locket skruvats på likkistan, så knackade man tre gånger i träet för att den
döde inte skulle gå igen. Mycket möjligt hade man också smugit ner både
salt och peppar för att utrusta offret inför den ganska menlösa kosten hos
Sankte Per. Nåja, även i händelse av barbecue kan salt och peppar komma
väl till pass. Alltså:
-- Salt och peppar, ta tre i trä!
Har hört att det har med Jesus kors att göra, alltså man tar i något av trä för att få lite Jesus-power
Skapa ett konto eller logga in för att kommentera
Du måste vara medlem för att kunna kommentera