Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2009-08-26, 00:09
  #13
Medlem
Egon3s avatar
I programserien Coast och några andra vetenskapsprogram har BBC haft en speaker med ett »talfel« som kallas skotska. Som jag nämnt på en annan tråd, det gör att jag en lomhörd svensk kan ta blicken från den svenska textningen.

Det är en märklig dubbelmoral av er svenska TV-tittare säger er förstå oxfordengelska, cockney, skotska, texasdialekt, bronxslang och Crocodile Dundee — när ni inte tål små variationer i svenska R-ljud. Lägg av!
Citera
2009-08-26, 00:22
  #14
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av DorianGray
Säg en människa som pratar utan dialekt.
Microsoft sam.

Är du seriös eller? Klart man tål dialekt och jag förstår det. Men jag tycker inte att folk med grov dialekt passar som nyhetsuppläsare eller dylikt. Finns vissa dialekter som är rena och inte har några konstiga böjelser, skånska och grov norrländska är inte några av dom om man säger så.

Är det en person som med dialekt som gör nått som ingen annan kan göra är det ok, men ska dom bara ha en person som läser från ett papper så ska dom fan snacka rent.
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
I programserien Coast och några andra vetenskapsprogram har BBC haft en speaker med ett »talfel« som kallas skotska. Som jag nämnt på en annan tråd, det gör att jag en lomhörd svensk kan ta blicken från den svenska textningen.

Det är en märklig dubbelmoral av er svenska TV-tittare säger er förstå oxfordengelska, cockney, skotska, texasdialekt, bronxslang och Crocodile Dundee — när ni inte tål små variationer i svenska R-ljud. Lägg av!
När man lyssnar på radio vill man ju iaf att personen ska snacka rent, radio är ju trots allt ett medium som till 100% går ut på att lyssna eller hur? Det finns 9 miljoner människor i Sverige, hur svårt ska de vara att anställa en person som kan snacka rent.
Citera
2009-08-26, 03:58
  #15
Medlem
DonSikiels avatar
Citat:
Ursprungligen postat av NWOBHM
Folke Rydén är ju värst

http://www.youtube.com/watch?v=bDTrf6pDruc

Robert Gustafsson imiterar: http://www.youtube.com/watch?v=MRTWD...eature=related

Sen har vi ju även Folköl Ryden som Erik eller Mackan från Erik & Mackan gör rösten till, gick på P3 för nåt/några år sen på det nedlagda humorprogrammet jag inte minns namnet på just nu

EDIT: http://www.sr.se/cgi-bin/p3/humor/un...3&groupID=2337
Citera
2013-12-15, 16:01
  #16
Medlem
had0cs avatar
Nekrofilar mig denna tråd då det är fult att skapa nya.

4år senare så har dom samma problem med att anställa läspande personer till aftonbladet.tv..

Nu tror jag fan tom att dom har fler läspande än normaltalande personer.
Blir rätt förbannad när jag hör läspande personer då det är nått man kan ordna med träning!
Citera
2016-01-25, 09:13
  #17
Medlem
HerrGickhans avatar
*Bump* (Gillar inte att starta nya trådar för enstaka företeelser).

Lyssnade som hastigast på TV4 och nyhetsrapporteringen. En reporter vid namn Mathilda berättade om något brott och nämner sedan att »mål-säjande« har gjort något.

Visserligen inte ett talfel rent satsmelodiskt, men en målsägande har ingenting med att »säga« att göra.
Citera
2016-01-25, 10:37
  #18
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
*Bump* (Gillar inte att starta nya trådar för enstaka företeelser).

Lyssnade som hastigast på TV4 och nyhetsrapporteringen. En reporter vid namn Mathilda berättade om något brott och nämner sedan att »mål-säjande« har gjort något.

Visserligen inte ett talfel rent satsmelodiskt, men en målsägande har ingenting med att »säga« att göra.

Väldigt roligt. Är Mathilda måhända tio år gammal? Fadäsen torde passa bättre i tråden Ord i svenska språket som svenskar inte längre riktigt förstår betydelsen av, även om ett enstaka fall förstås inte belägger en epidemi.
Citera
2016-02-04, 07:54
  #19
Medlem
HerrGickhans avatar
Noterar att i TV4:s nyhetsrapportering talar man om »begådda« brott, inte begångna. Kurt Olssons anda verkar leva vidare.
Citera
2016-02-04, 18:01
  #20
Medlem
Moltas666s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Noterar att i TV4:s nyhetsrapportering talar man om »begådda« brott, inte begångna. Kurt Olssons anda verkar leva vidare.

...och dom som gjort sig skyldiga till "begådda" brott har numera avtjänat sina "fådda" straff....
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback