Lär dig lite om bash så att du vet vad du gör.
http://www.google.com/search?q=howto+bash&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=com.ubuntu:sv-SE:unofficial&client=firefox-a
$1 är t.ex. strängen du skriver in efter scriptet.
Kod:
1. Lägg scriptet i en mapp, kanske tillsammans med bilderna
2. chmod +x [scriptet]
3. ./[scriptet] bild1.JPG
Nu gör inte detta script om alla bilder till från JPG till jpg.
Kolla antingen upp 'rename'
Kod:
man rename
rename 'y/A-Z/a-z/' ./*