2008-11-20, 15:00
  #181
Medlem
"stor kuk är klen tröst i fattig familj."

Odi profanum vulgus et arceo -- "Jag hatar det vulgära slöddret (eller den obildade folkhopen), och kör dem iväg"
2008-11-21, 09:24
  #182
Medlem
Genuensis ergo mercator -- "Är man från Genua så är man köpman"
Helt fenomenal, du kan påstå att det betyder nåt med sömn och drömmars sjöar.
2008-11-21, 12:41
  #183
Medlem
Wuzzies avatar
Subsiste Sermonem Statim
"Sluta prata nu"
Funkar om man vill ha tyst i sovrummet.
2008-11-21, 13:16
  #184
Medlem
JosefSvejks avatar
En variant på Clints klassiker "Make my day" kanske vore något?

Fabricati noctem?
2008-11-21, 14:06
  #185
Medlem
Crookens avatar
"Quiquid latine dictum sit altum viditur" - "Vad som än sägs på latin låter djupt"

Kanske vore något, eller varför inte

Si hoc legere scis, nimis eruditionis habes
2008-11-21, 14:08
  #186
Medlem
maiden_666s avatar
Tänk bara på att inte skriva något rakt av från FB på latin så det inte betyder något helt annat

Annars kanske det är fräckt att rita något stort typ en växt som ser ut att komma från ena hörnet och klättra uppåt väggen istället för en text?
2008-11-21, 14:28
  #187
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Crooken
... Si hoc legere scis, nimis eruditionis habes
Vilket en källa översätter till (eng) "If you can read this, you are overeducated."

På en tapet jag har, kan men se italienska/latinska citat på en meters avstånd.
Texten är skriven vertikalt som brädfogar med kursiv stil. På en halv meters
avstånd visar sig texten bara vara skuggningar. Tapeten är trevlig lek med
betraktarens synsinne...
2008-11-21, 16:03
  #188
Medlem
Crookens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Vilket en källa översätter till (eng) "If you can read this, you are overeducated."

Vilket är väldigt passande i många situationer...
2008-11-21, 17:55
  #189
Medlem
Egon3s avatar
Det latinska ordspråket om att vara överutbildad, tolkar jag som en ironi mot vår
materialistiska »civilisation« – där det viktigaste av allt är att vara produktiv och
att konsumera. Klassisk, filosofisk och naturvetenskaplig kunskap kan rent av
vara »kontraproduktiv« i materialisternas ögon. Den som fördjupar sig brett blir
mindre benägen att gå som en zombie i reklambranschens ledband.

Stastistiken visar att de som är språkkunniga är »sällanköpare« av ringsignaler.

Vad kan följande bli på latin?
Om du ifrågasätter konsumismen så är du överutbildad.
__________________
Senast redigerad av Egon3 2008-11-21 kl. 17:58.
2008-12-01, 19:49
  #190
Medlem
tar upp min gammla tråd med ett annat exempel på ett tungt citat "you never walk alone". Hjälp mig nu med lite skönheter är sugen på en tatto.
2008-12-01, 20:21
  #191
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av maskimagen
tar upp min gammla tråd med ett annat exempel på ett tungt citat "you never walk alone". Hjälp mig nu med lite skönheter är sugen på en tatto.

Vem har sagt det? Kan ju vara en fördel att skriva vem personen i fråga är och inte bara kasta ur sig floskler.

It's better to die upon your feet than to live upon your knees!
Emiliano Zapata

Kanske inte passar någon som gillar David Lane...
2008-12-01, 22:04
  #192
Medlem
S-hund temporärs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av maskimagen
tar upp min gammla tråd med ett annat exempel på ett tungt citat "you never walk alone". Hjälp mig nu med lite skönheter är sugen på en tatto.

You're doing it wrong!

"Jag ska ha nå't på min kropp för jag har sett på TV och på sta'n att det är inne för tillfället. Hjälp mig hitta på nå't, okända människor på interwebben!" funkar inte.

Rätt:
Steg 1: Du berörs av något mäktigt, något så mäktigt och betydelsefullt att du skulle kunna tänka dig att låta din kropp vara märkt med denna text för resten av ditt liv.
Steg 2: Efter lång kontemplation bestämmer du dig för att tatuera in texten.

Citat:
Ursprungligen postat av Joente
It's better to die upon your feet than to live upon your knees!
Emiliano Zapata

Fast Zapata sade/skrev ju inte det på engelska.
Jag förmodar att vår sjöbuse-/hor-/kåkfararsimulant in spe har svenska som modersmål, även om det finns grund för tvivel därom. Det enda främmande språket som kan komma i fråga är spanska.

¡Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado!

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in