Stora tråden om särskrivning

Den här annonsen blir rätt kul när man kan lite danska: http://www.blocket.se/jonkoping/Tre_hjulingar_22654977.htm?ca=10&w=3

http://www.tradera.com/jatte-gammal-barn-3-hjuling-cykel-med-flak-auktion_95308036

Jag trodde först det var ett skämt, någon rolig jävel som läst den här tråden och bestämt sig för att göra den ultimata särskrivningen...men snabbt insåg jag att det var på allvar.
Så många fel i en rubrik lär vara svårt att lyckas med, så till annonsören: jag saluterar er!

Kan du förklara för oss som inte är så bra på danska?

Ordet (h)juling på danska betyder stryk eller prygel. Ok, du vinner.

En brun hårig sjuk sköterska.

Jag har märkt att lärarna på min högskola är överraskande duktiga på att undvika särskrivningar och felstavningar, de använder till och med kommatecken och semikolon korrekt.
Får högskolelärare någon sorts specialutbildning i det här, eller...?

De kanske är sk. "kompetenta".

Måste bara fråga: Ska 3-0-ledning skrivas så eller 3-0 ledning? Har funderat på det och inget verkar fan vettigt.

Man kanske ska försöka undvika det uttrycket och istället använda "leder med 3-0".

Ja, det är en lösning. Men något borde ju vara korrekt.

Får man kosta på sig tankstreck mellan siffrorna skulle jag inte tveka på 3–0-ledning. Med bokstäver och frivilligt bindestrecksförbud skulle jag svikta mellan trenollledning och trenolledning.