Inget ljud vid QT-konvertering?

Har lagt in subtitles i en fil med submerge och det blev en .mov

nu vill jag ha en .avi så jag kan streama till mitt xbox. Men när ja testade att exportera via QT så tog det 3 timmar och det fanns sen inget ljud på min kära .avi fil

Någon som har ett bättre program alternativt en lösning för detta?